Traduzioni di „amarre“ nel dizionario spagnolo » cinese

amarre SOST m

amarre

捆 kǔn , 系 jì , 绑 bǎng

I . amarrar VB vb trans

1. amarrar:

amarrar

捆住 kǔnzhù , 拴住 shuānzhù

2. amarrar:

amarrar

系(船) jì(chuán) , 拴(船) shuān(chuán)

II . amarrar VB vb intr colloq

amarrar

(考试前)紧张学习 (kǎoshì qián)jǐnzhāng xuéxí

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El mismo tenía unos 600 mts de espigón, y una capacidad de amarre de 4 buques de ultramar.

www.histarmar.com.ar

Toallitas húmedas, bolsas de basura y tiritas plásticas de amarre.

www.holaciudad.com

Hola, si algún brujo desea realizarme un amarre sin que yo ponga un centavo hasta que tenga a mi ex al lado, escribanme.

foros.hispavista.com

Amarre el centro de la tela con una cuerda y doble la porción superior sobre la cuerda.

ento.psu.edu

Fije y amarre bien lo que el viento pueda lanzar.

jfblueplanet.blogspot.com

El ngangulero realiza un amarre o nkangue para evitar el que la policía pueda presentarse durante el desarrollo del ritual religioso.

ralphalpizar.com

Seguidamente, suelte los separadores de plástico que en algunas cajas completan el amarre de la placa al panel.

www.conozcasuhardware.com

Señalaron que el ferry impactó contra una bita de amarre y tocó fondo por poco menos de una hora.

www.lapatilla.com

Elementos de amarre son uno de los titulares de tarjetas plasticas de identificación más comunes en la industria.

redticos.net

La guerra se inició en los años 30 y 40, de tal forma que hay una continuidad de violencia que tiene sus amarres desde entonces.

nolascopresiga.blogspot.com