Traduzioni di „anca“ nel dizionario spagnolo » cinese

anca SOST f

1. anca:

anca

(兽的)半边屁股 (shòu de) bànbiān pìgu

2. anca:

anca

马屁股 mǎ pìgu

3. anca pl:

anca

(人的)臀部 (rén de) túnbù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Consistía en cubos de lomo y punta de anca y pedacitos de costilla de cerdo.

carlosprieto.net

Luego, volviendo las torneadas ancas, con tal ímpetu emprende la carrera, que a la fiera en los ojos encendidos con las patas arroja las arenas.

misitiodeliteratura.wordpress.com

Con las tijeras le hizo caprichosos dibujos en ancas y cabeza y luego le cubrió con una albarda recamada de oro.

leandrogadea.over-blog.com

Las que menos tienen que perder por ser jóvenes y tener las ancas bien puestas, no desperdician el tiempo en mantenerse bellas.

sarkomedina.wordpress.com

Aquí, como tres en el anca de un piojo, siendo yo la de más atrás.

maicaoaldia.blogspot.com

El primer defecto (cerrado de atrás) va acompañado de estrechez en la grupa y ancas, de muslo y piernas poco enérgicas y de corvejones reducidos.

www.purodeaqui.com

Hace mucha fuerza: le tiene las uñas enterradas en las ancas al animal.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Mejor repuesto traigo yo en las ancas de mi caballo que lleva con sí cuando va de camino un general.

cvc.cervantes.es

Convendrá cepillarlo y acariciarlo de ambos lodos sobre todo en el anca, para obtener docilidad en los patas.

www.agenciaelvigia.com.ar

Ejem, con los boletus has metido el anca hasta adentro.

www.ginatonic.com