Traduzioni di „aplicar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . aplicar VB vb trans

1. aplicar:

aplicar

涂 tú

aplicar

敷 fū

aplicar

把…用于 bǎ…yòng yú

2. aplicar:

aplicar

应用 yìngyòng , 采用 cǎiyòng

3. aplicar:

aplicar

执行 zhíxíng , 实施 shíshī

4. aplicar:

aplicar

使致力于 shǐ zhìlì yú

II . aplicar VB vb rifl

1. aplicar:

aplicar

勤奋 qínfèn , 用功 yònggōng

2. aplicar:

aplicar

专心 zhuānxīn , 专注 zhuānzhù

3. aplicar:

aplicar

适用于 shìyòng yú

Esempi per aplicar

aplicar el oído

留心听 liúxīn tīng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Aplicar siempre una primera mano de la pintura seleccionada con una dilución del 20 al 30 %, respetando el diluyente indicado para cada caso.

www.revistavivienda.com.ar

No aplicar las pinturas si se prevén lluvias repentinas.

www.revistavivienda.com.ar

Los recursos aplicados para combatir el tráfico de armas son exiguos comparados con la magnitud de la amenaza, aseguró el diario.

www.prensaislamica.com

Es lo que más me motiva dentro de la cancha y trato de aplicarlo en todos los aspectos de la vida.

www.nosdigital.com.ar

Pero los consejos se pueden aplicar a cualquier lector de feeds ya que prácticamente todos comparten las funcionalidades principales.

alt-tab.com.ar

Lo mismo aplica al elefante rosa que vuela.

www.noticiasdelcosmos.com

Eso de que las maniobras son lentas no aplica pues tampoco aplica eso de que no se pueden usar misiles.

www.aviacionargentina.net

No será el único incremento que las prepagas prevén aplicar este año.

www.ele-ve.com.ar

Dejar secar perfectamente la primer mano antes de aplicar la segunda (un mínimo de 6 horas en condiciones ambientales adecuadas).

www.revistavivienda.com.ar

Cubrir una mitad con la mermelada, aplicar la otra y volver a armar la torta.

blogs.lanacion.com.ar