Traduzioni di „aplique“ nel dizionario spagnolo » cinese

aplique SOST m

1. aplique TEATR:

aplique

道具 dàojù

2. aplique:

aplique

壁灯 bìdēng

I . aplicar VB vb trans

1. aplicar:

aplicar

涂 tú

aplicar

敷 fū

aplicar

把…用于 bǎ…yòng yú

2. aplicar:

aplicar

应用 yìngyòng , 采用 cǎiyòng

3. aplicar:

aplicar

执行 zhíxíng , 实施 shíshī

4. aplicar:

aplicar

使致力于 shǐ zhìlì yú

II . aplicar VB vb rifl

1. aplicar:

aplicar

勤奋 qínfèn , 用功 yònggōng

2. aplicar:

aplicar

专心 zhuānxīn , 专注 zhuānzhù

3. aplicar:

aplicar

适用于 shìyòng yú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Antes de que el compuesto orgánico se aplique al suelo, mejora sus nutrientes esparciendo un poco de ceniza.

www.labioguia.com

No se aplique ungüentos ni se ponga vendajes en las zonas afectadas.

www.texasheartinstitute.org

Aplique cinco compresiones en el pecho y realice una insuflación en la boca.

pwp.etb.net.co

No, poquito, como para hacerme un aplique.

www.revistacotorra.com.ar

Aplique una capa de pintura diluida al 10 % que actuara como imprimación.

www.pinturassega.com

Y entiendo lo difícil - quizá imposible - de convencer a un gobierno de que aplique tal o cual idea.

www.cibermitanios.com.ar

Incluso le regala un ejemplar del origen de las especies y un cuaderno para que aplique el método científico a sus observaciones.

loscuadernosdecalpurnia.blogspot.com

Esta imprecisión nos lleva a que queda cual aplique su visión en ese cambio de mentalidad....

jovencuba.com

También se aprecia en la incorporación de apliques y pedrería en las prendas, lo que hará de cada una de ellas una verdadera joya.

revistamagna.com.ar

Allí está todo el recetario, que cada uno lo aplique a su vida.

caminante-wanderer.blogspot.com