Traduzioni di „aventamiento“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

apuntamiento SOST m

1. apuntamiento:

apuntamiento

削尖 xiāojiān

2. apuntamiento:

apuntamiento

瞄准 miáozhǔn

3. apuntamiento:

apuntamiento

笔记 bǐjì , 记录 jìlù

ayuntamiento SOST m

1. ayuntamiento:

ayuntamiento

市政府 shìzhèngfǔ , 市议会 shìyìhuì

2. ayuntamiento:

ayuntamiento

市政府大楼 shìzhèngfǔ dàlóu , 市政厅 shìzhèngtīng

adelantamiento SOST m

1. adelantamiento:

adelantamiento

(车子)抢先 (chēzi) qiǎngxiān

2. adelantamiento:

adelantamiento

进步 jìnbù , 好转 hǎozhuǎn

levantamiento SOST m

1. levantamiento:

levantamiento

举起 jǔqǐ , 抬起 táiqǐ , 升高 shēnggāo

levantamiento

扬起 yángqǐ

2. levantamiento:

levantamiento

竖起 shùqǐ

3. levantamiento:

levantamiento

建造 jiànzào , 建筑 jiànzhù

4. levantamiento:

levantamiento

起义 qǐyì

levantamiento

暴动 bàodòng

5. levantamiento:

levantamiento

取消 qǔxiāo , 撤销 chèxiāo

levantamiento

解除 jiěchú

5. levantamiento:

levantamiento

崇高 chónggāo , 高尚 gāoshàng

locuzioni:

levantamiento de pesos (pesas)

举重 jǔzhòng

untamiento SOST m

1. untamiento:

untamiento

涂油 túyóu , 抹油 mǒyóu

untamiento

沾上油污 zhānshɑng yóuwū

2. untamiento:

untamiento

贿赂 huìlù

untamiento

行贿 xínghuì

abultamiento SOST m

1. abultamiento:

abultamiento

庞大 pángdà

2. abultamiento:

abultamiento

肿胀 zhǒngzhàng

abultamiento

鼓起 gǔqǐ

acatamiento SOST m

1. acatamiento:

acatamiento

尊敬 zūnjìng , 尊重 zūnzhòng

2. acatamiento:

acatamiento

服从 fúcóng , 遵守 zūnshǒu

acortamiento SOST m

acortamiento

缩短 suōduǎn , 压缩 yāsuō

agotamiento SOST m

1. agotamiento:

agotamiento

排干 páigān

2. agotamiento:

agotamiento

用完 yòngwán , 耗尽 hàojìn

3. agotamiento:

agotamiento

精疲力尽 jīngpí-lìjìn

4. agotamiento:

agotamiento

详尽论述 xiángjìn lùnshù

ajustamiento SOST m

ajustamiento → ajuste

Vedi anche: ajuste

ajuste SOST m

1. ajuste:

ajuste

使合身 shǐ héshēn

2. ajuste:

ajuste

调整 tiáozhěng , 调节 tiáojié

3. ajuste:

ajuste

协议 xiéyì

4. ajuste:

ajuste

雇用 gùyòng , 招工 zhāogōng

5. ajuste:

ajuste

议价 yìjià

6. ajuste:

ajuste

结算 jiésuàn , 清算 qīngsuàn

7. ajuste TIPOGR:

ajuste

拼版 pīnbǎn

locuzioni:

ajuste de cuentas

清算 qīngsuàn

ajuste de cuentas

报复 bàofù

carta de ajuste

(电视)测试卡 (diànshì) cèshìkǎ

alistamiento SOST m

1. alistamiento:

alistamiento

登记 dēngjì

alistamiento

报名注册 bàomíng zhùcè

2. alistamiento sost sing:

alistamiento

(每年应征入伍的)青年 (měi nián yìngzhēng rùwǔ de) qīngnián

acrecentamiento SOST m

acrecentamiento

增长 zēngzhǎng , 增加 zēngjiā

enfrentamiento SOST m

1. enfrentamiento:

enfrentamiento

面对面 miàn duì miàn

2. enfrentamiento:

enfrentamiento

冲突 chōngtū , 对抗 duìkàng

amamantamiento SOST m

amamantamiento

哺乳 bǔrǔ , 喂奶 wèinǎi

encantamiento SOST m

1. encantamiento:

encantamiento

施魔法 shī mófǎ

2. encantamiento:

encantamiento

着魔 zháomó

3. encantamiento:

encantamiento

魅力 mèilì

encantamiento

吸引力 xīyǐnlì

precalentamiento SOST m

1. precalentamiento (枝):

precalentamiento

预热 yùrè

2. precalentamiento SPORT:

precalentamiento

准备活动 zhǔnbèi huódòng

quebrantamiento SOST m

1. quebrantamiento:

quebrantamiento

砸裂 záliè

quebrantamiento

打破 dǎpò

quebrantamiento

弄碎 nòngsuì

2. quebrantamiento:

quebrantamiento

违反 wéifǎn , 违背 wéibèi

3. quebrantamiento:

quebrantamiento

削弱 xuēruò , 减弱 jiǎnruò

embotamiento SOST m

1. embotamiento:

embotamiento

变钝 biàn dùn

2. embotamiento:

embotamiento

变迟钝 biàn chídùn

frotamiento SOST m

frotamiento → frotación

Vedi anche: frotación

frotación SOST f

frotación

擦 cā , 摩擦 mócā

tratamiento SOST m

1. tratamiento:

tratamiento

对待 duìdài

tratamiento

待遇 dàiyù

2. tratamiento:

tratamiento

称呼 chēnghu , 尊称 zūnchēng

3. tratamiento:

tratamiento

处理 chǔlǐ

tratamiento

谈论 tánlùn

4. tratamiento:

tratamiento

治疗 zhìliáo , 疗法 liáofǎ

5. tratamiento:

tratamiento FIS, CHIM

处理 chǔlǐ , 处置 chǔzhì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tambien el aventamiento es posible concebirlo con mayor libertad y asi lograr abundante iluminación natural.

ingenierocivilhn.blogspot.com

También el aventamiento es posible concebirlo con mayor libertad y así lograr abundante iluminación natural.

ingenierocivilhn.blogspot.com

Pues no, el reflujo sigue y el aventamiento se agrava por el uso prolongado de bloqueador de ácido.

drchial.com