Traduzioni di „aventurarse“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . aventurar VB vb trans

1. aventurar:

aventurar

拿…冒险 ná…màoxiǎn

2. aventurar:

aventurar

大胆提出 dàdǎn tíchū

II . aventurar VB vb rifl

aventurar

冒险 màoxiǎn , 敢于 gǎnyú

adentrarse VB vb rifl

1. adentrarse:

adentrarse

进入 jìnrù , 深入 shēnrù

2. adentrarse:

adentrarse

钻研 zuānyán

acalenturarse VB vb rifl

acalenturarse

发烧 fāshāo

aventura SOST f

1. aventura:

aventura

奇遇 qíyù , 惊险事件 jīngxiǎn shìjiàn

2. aventura:

aventura

冒险 màoxiǎn , 危险活动 wēixiǎn huódòng

3. aventura:

aventura

偶然(事件) ǒurán(shìjiàn)

4. aventura:

aventura

临时的男女关系 línshí de nánnǚ guānxi

I . aventurero (-ra) AGG

1. aventurero:

aventurero (-ra)

冒险的 màoxiǎn de

aventurero (-ra)

投机的 tóujī de

2. aventurero:

aventurero (-ra)

(以不正当手段)谋生的 (yǐ bù zhèngdàng shǒuduàn) móushēng de

II . aventurero (-ra) SOST m (f)

aventurero (-ra)

冒险家 màoxiǎnjiā

aventurero (-ra)

投机者 tóujīzhě

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Aventurarse a la investigación en este campo es explorar casi como pionero, con todos los descubrimientos por delante.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Aventurarse en su dinámica futuraahora mismo es bastante difícil.

naukas.com

Aventurarse sólo porque pensamos que podríamos estar mejor, muchas veces resulta destructivo.

www.todamujeresbella.com

Aventurarse, correrse de la norma cotidiana, tiene sus riesgos.

tierraentrance.miradas.net

Aventurarse hacia otro destino, sin saber la suerte qué depara, es todo un reto para los hombres que se acostumbran a cierto estado de las cosas.

la-pasion-inutil.blogspot.com

Aventurarse a ser millonario no es un tema sencillo y a más de uno le podrá no solo hacer dudar, sino llegar a tener miedo, inclusive.

jlgamband.com

Aventurarse a nuevas expectativas siempre es positivo.

apasionadadelasredessociales.wordpress.com

Aventurarse en la experiencia personal de esta figura pública podría generar polémicas en variados horizontes.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Aventurarse en búsqueda de esa flor perfecta puede resultar en un viaje igual de placente-ro.

www.refugiosmagazine.com