Traduzioni di „aves“ nel dizionario spagnolo » cinese

ave SOST f

1. ave:

ave

鸟 niǎo , 禽 qín

2. ave pl:

ave

鸟类 niǎolèi

locuzioni:

ave corral

家禽 jiāqín

ave del Paraíso

极乐鸟 jílèniǎo

ave de paso

路过的候鸟 lùguò de hòuniǎo

ave de paso

路过的人 lùguò de rén

ave de presa

或 huò

ave de rapiña

猛禽 měngqín

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuando un ave feliz, canta y se anida, la planta siente orgullo, por sus venas.

segundacita.blogspot.com

Es ademas el ave, y por supuesto el colibrí, mas pequeña del mundo.

segundacita.blogspot.com

Un pollo, o cualquier ave de cierto tamaño, puede cortarse en cuatro, seis u ocho trozos.

www.misanplas.com.ar

El ave la encontró, por fin, y le transmitió el aviso del quetzal y de la guacamaya.

cultural.argenpress.info

Pero hoy como ave fénix intento resurgir de las cenizas, abrir de nuevo las alitas que estaban caídas y salir a volar.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Sobrevivieron malamente alimentándose de frutos silvestres y algún ave, pero en noviembre, casi todos fueron finalmente detenidos.

www.psicofxp.com

Me dio tres vueltas acá arriba, explicó, imitando incluso el sonido y el aleteo de un ave.

www.wgamers.net

Como resultado de ese choque van desde ningún daño para el ave a que se les quiebre el ala o queden enredadas y mueran.

www.elotromate.com

Como se sabe, el faisán es un ave incapaz de volar, vive en el suelo.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Y como el ave fénix, cuando se iba el último invitado se me pasaba todo y me sentía espléndida.

abzurdahcielolatini.blogspot.com