Traduzioni di „banderillear“ nel dizionario spagnolo » cinese

banderillear VB vb trans

banderillear

(斗牛时)用短扎枪扎 (dòuniú shí)yòng duǎnzhāqiāng zhā

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Dispuesto, decidido, cubriendo los tres tercios, aunque aseguró hace poco que no volvería a banderillear.

banderillasnegras.blogspot.com

A sus dos toros los recibió con largas cambiadas, le dio tela con buen aire y banderilleó con más esfuerzo que limpieza.

cornadasparatodos.blogspot.com

No regreso la invitación de banderillear, el chaval estaba engolosinado, queríal toro para sí mismo.

www.zacatecaswebnews.com

Verónicas rematando con la serpentina, llevando a los de a caballo, chicuelinas andantes, quite por navarras, correspondió el brindis de banderillear.

www.zacatecaswebnews.com

Padilla banderilleó con facilidad y solvencia, muy aplaudido.

www.lamejortoros.com

Curiosamente, el toro está banderilleado.

www.torosliteraturaymas.com

Tras banderillear al toro luego de una vara minúscula, hizo una faena muy lejos del toro, que metía bien la cabeza en la muleta.

www.torosliteraturaymas.com

Y no se dejó banderillear con facilidad.

deltoroalinfinito.blogspot.com

Recibió de rodillas a su primero con largas cambiadas, banderilleó con su acostumbrada facilidad atlética, y dejó dos sensacionales naturales a su primero.

www.trujillotoros.com

Ha colocado bien al toro al peto que cumplió, se ha lidiado y banderilleado con verdad y exposición.

banderillasnegras.blogspot.com