Traduzioni di „blanquear“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . blanquear VB vb trans

1. blanquear:

blanquear

使变白 shǐ biàn bái

blanquear

漂白 piǎobái

2. blanquear:

blanquear

涂白 túbái

blanquear

刷白 shuàbái

3. blanquear:

blanquear

酸洗使(金银)有光泽 suānxǐ shǐ(jīnyín) yǒu guāngzé

4. blanquear:

blanquear

洗(黑钱) xǐ(hēiqián)

II . blanquear VB vb intr

1. blanquear:

blanquear

变白 biàn bái

2. blanquear:

blanquear

呈白色 chéng báisè

blanquear

发白 fā bái

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tampoco me tiene que blanquear nada de hecho, porque es su vida.

www.chimenteros.com

Aquí montó un imperio, con el que se calcula que blanqueó unos 50 millones de dólares.

www.venta-casa-country.com.ar

Podemos jugar con la metáfora - - me encanta este recurso - - para decir que venimos a blanquear lo que es oscuro.

www.normamorandini.com.ar

La plata de hechos delictuales esté blanqueada o no esté blanqueda sigue siendo plata ilícita generada por delincuentes de hechos delictuales.

blogs.elpais.com

La actriz de conocida tira habló de diversos temas y aclaró por qué tardaron tanto en blanquear el romance.

www.lapampadiaxdia.com.ar

Cuando sos pública y conocés a alguien, que por ahí no lo blanquearías, no te queda otra.

m24digital.com

Los utensilios para blanquear son: una olla grande y un bowl de un tamaño similar.

www.misanplas.com.ar

Blanquear dinero tiene un costo de entre el 5 y al 10 % del total a blanquear que se quedan los lavadores.

artepolitica.com

Desde que se puso en marcha a comienzo de julio, las divisas blanqueadas acumularon una cifra cercana a 20 millones de dólares.

www.ele-ve.com.ar

Ordenada, honesta, sin evasivas temblorosas y blanqueando la situación.

partidopirata.com.ar