Traduzioni di „xǐ“ nel dizionario cinese » spagnolo

喜 xǐ

1. 喜:

喜 xǐ

alegre

喜 xǐ

contento

喜 xǐ

complacido

喜出望外

no caber en sí de contento por una alegría inesperada

2. 喜:

喜 xǐ

acontecimiento dichoso

喜 xǐ

suceso digno de celebración

大喜日子

día de gran felicidad

3. 喜:

喜 xǐ

ser muy aficionado a

喜 xǐ

gustar de

喜 xǐ

tener inclinación por

性喜音乐

ser muy aficionado a la música

4. 喜:

喜 xǐ

-filo

喜光植物

plantas fotofi‌­las

洗 xǐ

1. 洗:

洗 xǐ

lavar

洗 xǐ

limpiar

洗 xǐ

deterger

洗脸

lavarse la cara

洗衬衫

lavar una camisa

2. 洗:

洗 xǐ

bautizo

受洗

recibir un bautismo

受洗

ser bautizado

3. 洗:

洗 xǐ

rectificar

洗 xǐ

corregir

洗 xǐ

endere‌­zar

洗冤

rectificar una injusticia

洗冤

endere‌­zar un error

4. 洗:

洗 xǐ

matar y saquear

洗城

masacrar a los habitantes de una ciudad conquistada

5. 洗:

洗 xǐ

revelar

洗胶卷

revelar un rollo de película

6. 洗:

洗 xǐ

barajar

洗牌

barajar los naipes

铣 xǐ

铣 v anche xiǎn

铣 xǐ

fresar

Vedi anche: 铣 xiǎn

铣 xiǎn

铣 v anche xǐ

铣 xiǎn

徙 xǐ

徙 xǐ

trasladarse

徙 xǐ

mudarse

徙居

cambiar de residencia

徙居

mudarse de casa

玺 (玺) xǐ

玺 xǐ

sello imperial

玺 xǐ

sello real

喜出望外 xǐ chū wàng wài

喜出望外 xǐ chū wàng wài

no caber en sí de contento

喜闻乐见 xǐ wén lè jiàn

喜闻乐见 xǐ wén lè jiàn

gustar de oír y ver

喜闻乐见 xǐ wén lè jiàn

ser agradable al oído y a la vista

喜形于色 xǐ xíng yú sè

喜形于色 xǐ xíng yú sè

brillar la alegría en el rostro

喜形于色 xǐ xíng yú sè

alegrársele a uno los ojos

喜形于色 xǐ xíng yú sè

mostrar uno la alegría en la expresión de su cara

洗耳恭听 xǐ ěi gōng tīng

洗耳恭听 xǐ ěi gōng tīng

ser todo oídos

洗耳恭听 xǐ ěi gōng tīng

escuchar con atención respetuosa

一贫如洗 yī pín rú xǐ

一贫如洗 yī pín rú xǐ

no tener más que el día y la noche

一贫如洗 yī pín rú xǐ

estar sin un centavo

一贫如洗 yī pín rú xǐ

estar más pobre que una rata

沾沾自喜 zhānzhān zì xǐ

沾沾自喜 zhānzhān zì xǐ

estar satisfecho de sí mismo

沾沾自喜 zhānzhān zì xǐ

complacerse con

沾沾自喜 zhānzhān zì xǐ

contentarse con