Traduzioni di „contento“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . contento (-ta) AGG

1. contento:

contento (-ta)

高兴的 gāoxìng de , 满意的 mǎnyì de

2. contento:

contento (-ta)

有点醉意的 yǒudiǎn zuìyì de

II . contento (-ta) SOST m (f)

contento (-ta)

高兴 gāoxìng , 满意 mǎnyì

darse por contento

满意 mǎnyì

ser alguien de buen (mal) contento

容易(不容易)满足 róngyì(bù róngyì) mǎnzú

I . contentar VB vb trans

contentar

使高兴 shǐ gāoxìng , 使满意 shǐ mǎnyì

II . contentar VB vb rifl

1. contentar:

contentar

满足 mǎnzú , 满意 mǎnyì

2. contentar:

contentar

和解 héjiě

Esempi per contento

darse por contento

满意 mǎnyì

ser alguien de buen (mal) contento

容易(不容易)满足 róngyì(bù róngyì) mǎnzú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sin dudas me pone muy contento esta noticia sumada a la de juveniles.

www.nuestrobasquet.com.ar

Pueden hasta darse el lujo de estimular a su selección de futbol para contento de la fanaticada nacionalista.

publicogt.com

Y, fuese cual fuese, a ella me he rendido, contento de haber escapado de un pueblo nefando.

fradive.webs.ull.es

Le mostramos el hecho de: está bien, eligió ahora, está contento con eso, tranquilo, está explorando....

www.extension.unicen.edu.ar

Los muchachos no estaban contentos en ese momento, pero llegaron a amar a estos niños.

www.datum.org.ar

Estoy muy contento de estar aquí para nuestro evento más importante del año.

fmjudo.blogspot.com

Así que creo que nuestros consumidores van a estar mucho más contentos con el juego en ese sentido.

gamevo.com

Un valor es algo estimable, y por tanto algo que puedes tener o no tener, y estás contento si tienes.

www.desdeelexilio.com

Por supuesto no estamos contentos ahora mismo y más después de este fin de semana.

www.polepositionweb.com.ar

Estoy contento con la película y la verdad es que fluyó todo bastante bien.

laconversacion.wordpress.com