Traduzioni di „rectificar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . rectificar VB vb trans

1. rectificar:

rectificar

使直 shǐ zhí , 弄直 nòng zhí

2. rectificar:

rectificar

纠正 jiūzhèng , 改正 gǎizhèng

rectificar

整顿 zhěngdùn

3. rectificar:

rectificar

调正 tiáozhèng , 校正 jiàozhèng

4. rectificar CHIM:

rectificar

精馏 jīngliú

5. rectificar ELETTR:

rectificar

整流 zhěngliú

II . rectificar VB vb rifl

rectificar

改正(言、行) gǎizhèng (yán、xíng)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Rectifico en nombre de tantas autoridades de mesa que han desempeñado hoy tan ardua labor.

www.cadena3.com

A través suyo, se puede ejercer el derecho a ser rectificado o eliminado de un registro.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar

Rectifique sabor, si le hace falta más jugo de limón e incluso un chorrito de vinagre blanco.

www.culturacroata.com.ar

No se sabe, siempre habrá tiempo de rectificar así que si sabes hacerlo, equivóca te tantas veces como quieras.

www.perdidasentrepaginas.com

El revuelo fue tal que la cadena tuvo que rectificar y pedir disculpas.

circuloatenea.wordpress.com

De no ser así, ruego se me rectifique.

ofsdemexico.blogspot.com

Luego rectificó y dijo también el presidente se equivoca a veces.

lanumerounoradio.com

Veremos si se rectifica o seguimos en los mismo.

parasacarmeelgusto.wordpress.com

Creo que muchas veces eso es cierto y que amerita las críticas que rectifiquen esa desviación.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Ojalá, la historia no se vuelva a repetir y se rectifique a tiempo.

laguarura-impresa.blogspot.com