Traduzioni di „círculo“ nel dizionario spagnolo » cinese

círculo SOST m

1. círculo:

círculo

圆 yuán

2. círculo:

círculo

圆周 yuánzhōu

círculo

圆圈 yuánquān

3. círculo:

círculo

圈子 quānzi

círculo

界层 jiècéng

4. círculo:

círculo

社团 shètuán , 俱乐部 jùlèbù

5. círculo:

círculo

社团的社址 shètuán de shèzhǐ

círculo

娱乐场所 yúlè chǎngsuǒ

6. círculo:

círculo

范围 fànwéi , 领域 lǐngyù

locuzioni:

círculo vicioso

恶性循环 èxìng xúnhuán

en círculo

作环状 zuò huánzhuàng

circular¹ VB vb intr

1. circular:

circular

循环 xúnhuán

2. circular:

circular

通行 tōngxíng

3. circular:

circular

流传 liúchuán

4. circular:

circular

(货币等)周转 (huòbì děng) zhōuzhuǎn , 流通 liútōng

5. circular:

circular

(报刊)发行 (bàokān) fāxíng

I . circular² AGG

circular

圆的 yuán de , 圆形的 yuánxíng de

II . circular² SOST f

circular

通知 tōngzhī , 公告 gōnggào

Esempi per círculo

círculo vicioso

恶性循环 èxìng xúnhuán

en círculo

作环状 zuò huánzhuàng

la cuadratura del círculo

不可能办的事 bù kěnéng bàn de shì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y más que un trío es un círculo.

www.pagina12.com.ar

En segundo lugar, debemos solicitar opiniones y hacer que los clientes y usuarios compartan y comenten socialmente sobre nosotros, creando así un círculo virtuoso.

blog.guiasenior.com

Así, estamos eternamente en el mismo círculo vicioso de la interna peronista.

maria-zaldivar.blogspot.com

Ahora bien, la forma circular de un objeto sensible nunca corresponde exactamente a la definición que del círculo dan los geómetras.

www.elrincondeburdon.com

Sólo escribiendo se me pasa: soy un círculo enviciado.

derechoaleer.org

Vemos como se cierra así el círculo hermenéutico del razonamiento anquiniano.

disenso.info

Él dijo: Estoy en desacuerdo con la falsificación de los círculos de los cultivos ya que no beneficia a nadie.

orbitaceromendoza.blogspot.com

Con pasos naturales, las parejas enlazadas se ubican en un gran círculo para realizar la mazurca alrededor del salón con veinte compases.

www.musicadelparaguay.com

La realidad es que es un círculo vicioso: te sentís mal porque no querés coger, no querés coger porque te sentís mal.

www.revistacotorra.com.ar

Son esenciales para ayudar a las personas que salen del círculo de violencia a rehacerse.

www.calandolapiedra.com