Traduzioni di „yuán“ nel dizionario cinese » spagnolo

元 yuán

1. 元:

元 yuán

primero

2. 元:

元 yuán

principal

元 yuán

primero

元凶

primer culpable

元凶

archicriminal

3. 元:

元 yuán

yuan

园 (园) yuán

1. 园:

园 yuán

huerta

园 yuán

huerto

2. 园:

园 yuán

jardín

园 yuán

parque

辕 yuán

辕 yuán

vara de un carruaje

辕 yuán

varal

辕 yuán

lanza

猿 (猨) yuán

猿 yuán

simio

猿 yuán

mono

垣 yuán

1. 垣:

垣 yuán

muralla

垣 yuán

muro

城垣

muralla de la ciudad

2. 垣:

垣 yuán

ciudad

原 yuán

1. 原:

原 yuán

original

2. 原:

原 yuán

inicial

原定计划

plan original

3. 原:

原 yuán

no elaborado

原 yuán

crudo

原 yuán

bruto

原油

petróleo crudo

原油

petróleo bruto

4. 原:

原 yuán

perdonar

源 yuán

1. 源:

源 yuán

nacimiento (de un río)

源 yuán

fuen‌­te

源 yuán

manantial

河源

nacimiento de un río

2. 源:

源 yuán

fuente

源 yuán

causa

病源

causa de una enfermedad

员 yuán

1. 员:

员 yuán

persona que se dedica a cierto trabajo o estudio

2. 员:

员 yuán

miembro

党员

miembro de un partido

圆 yuán

1. 圆:

圆 yuán

redondo

圆 yuán

circular

圆 yuán

esférico

圆月

luna llena

2. 圆 → 圆周

3. 圆:

圆 yuán

dar explicaciones

圆 yuán

justificar

说话得很圆

justificar uno lo que dice

4. 圆:

圆 yuán

yuan (unidad moneta‌­ria china)

援 yuán

1. 援:

援 yuán

tirar (de una cosa) con la mano

援 yuán

coger

援 yuán

agarrar

2. 援:

援 yuán

invocar

援例

invocar un precedente

3. 援:

援 yuán

prestar ayuda

援 yuán

prestar asistencia

援外

prestar ayuda a un país extranjero

缘 yuán

1. 缘:

缘 yuán

causa

无缘无故

sin motivos

无缘无故

sin ton ni son

无缘无故

sin más ni más

2. 缘 → 缘分

3. 缘:

缘 yuán

a lo largo

缘水而行

caminar a lo largo del río

无缘无故 wú yuán wú gù

无缘无故 wú yuán wú gù

sin motivo alguno

无缘无故 wú yuán wú gù

sin ton ni son

无缘无故 wú yuán wú gù

sin más ni más

一元方程 yī yuán fāngchéng

一元方程 yī yuán fāngchéng

ecuación con una incógnita

饮水思源 yǐn shuǐ sī yuán

饮水思源 yǐn shuǐ sī yuán

al beber agua, acuérdate de la fuente

饮水思源 yǐn shuǐ sī yuán

no olvidar de dónde viene tu felicidad

源远流长 yuán yuǎn liúcháng

源远流长 yuán yuǎn liúcháng

fuente distante y corriente larga – de larga historia

源远流长 yuán yuǎn liúcháng

de larga duración