Traduzioni di „caldo“ nel dizionario spagnolo » cinese

caldo SOST m

1. caldo:

caldo

汤 tāng

caldo

肉汤 ròutāng

2. caldo:

caldo

调味汁 tiáowèizhī

3. caldo:

caldo

果汁 guǒzhī , 植物油 zhíwùyóu

locuzioni:

caldo de cultivo

细菌培养液 xìjūn péiyǎngyè

caldo de cultivo

适应环境 shìyìng huánjìng

poner a alguien a caldo colloq

训斥 xùnchì

Esempi per caldo

caldo de cultivo

细菌培养液 xìjūn péiyǎngyè

poner a alguien a caldo colloq

训斥 xùnchì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Fijate tu papá, decía, él siempre anda con las camisas y los pantalones manchados de café, leche, caldo, mayonesa, tinta, algo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Acaso las consignas de las marchas hayan sido caldo de cultivo para que los malos bichos consideren que un kichnerista puede pensar de ese modo.

tirandoalmedio.blogspot.com

Para que la levadura de cerveza no pierda sus propiedades debe incorporarse en crudo, por ejemplo, a los caldos.

www.aliciacrocco.com.ar

Creo que quedarse sin buscar sean expulsados o sancionados los responsables es hacer el caldo al sistema.

segundacita.blogspot.com

Los cubiertos y vajilla más usados son: platos de dos tamaños, tazón para caldo o cremas; dos cuchillos y cuchara para sopa.

www.leonismoargentino.com.ar

Añade el segundo litro de caldo a la sopa, lleva a ebullición y cocina la pasta en la sopa.

todosloscomo.com

Su papel energético es útil para aumentar las calorías de caldos, sopas, purés o ensaladas, enfocado a preparar platos hipercalóricos para personas desnutridas e inapetentes.

www.alimentacion-sana.com.ar

Los grandes emprendimientos urbanísticos muchas veces son el caldo de cultivo para el lavado de dinero.

www.fcpolit.unr.edu.ar

Le agregamos 1 / 2 litro de caldo de verduras caliente y dejamos cocinar a fuego bajo por 1 / 2 hora.

lacocinadeile-nuestrasrecetas.blogspot.com

Pero el populismo puede abarcar a derecha e izquierda en un mismo caldo autoritario con el cuento de la democracia directa y el control popular.

www.andrespallaro.com