Traduzioni di „cana“ nel dizionario spagnolo » cinese

cana SOST f

cana

白发 báifà

locuzioni:

echar una cana al aire colloq

娱乐一番 yúlè yīfān

peinar canas colloq

年迈 niánmài

caña SOST f

1. caña:

caña

茎 jīng

2. caña:

caña

芦竹 lúzhú

3. caña:

caña

胫骨 jìnggǔ

4. caña:

caña

高脚杯 gāojiǎobēi

5. caña AmLat:

caña

烧酒 shāojiǔ

6. caña:

caña

杆状物 gānzhuàngwù

locuzioni:

caña de azúcar

甘蔗 gānzhe

caña de cuentas (In­dias)

美人蕉 měirénjiāo

caña de pescar

钓鱼竿 diàoyúgān

meter caña colloq

惩罚 chéngfá

meter caña colloq

增快速度 zēngkuài sùdù

meter caña colloq

施加压力 shījiā yālì

cano (-na) AGG

cano (-na)

(头发、胡须)白的 (tóufɑ、húxū) bái de , 灰白的 huībái de

caño SOST m

1. caño:

caño

短管 duǎnguǎn

2. caño:

caño

下水道 xiàshuǐdào

3. caño:

caño

喷水管 pēnshuǐguǎn

locuzioni:

caño de escape AmLat

(汽车的)排气管 (qìchē de) páiqìguǎn

Esempi per cana

meter caña colloq

惩罚 chéngfá

caña de cuentas (In­dias)

美人蕉 měirénjiāo

aguardiente de caña

甘蔗酒 gānzhejiǔ

caña de azúcar

甘蔗 gānzhe

caña de pescar

钓鱼竿 diàoyúgān

caña de bambú

竹竿 zhúgān

echar una cana al aire colloq

娱乐一番 yúlè yīfān

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Un vaso de guarapo, o sea jugo de cana con hielo frappe es delicioso al paladar, pero es solo azucar, no contiene vitaminas.

lageneraciony.com

Pero hagamos un punto y aparte, una pequeña reflexión, que el pequeño cienciólogo ya tiene una edad y seguro que bajo el grecian 2000 ya peina alguna cana.

johannes-esculpiendoeltiempo.blogspot.com

Pero el cuento de que una cana saca otra cana nos hace dudar.

www.mujeresvisibles.com

Y no sabemos si el cana està hablando con un amigo o si lo llamò su jefe.

www.lacapitalmdp.com

Uno se mando la macana, si lo meten en cana deberían meter en cana a mas de 1 millón de personas.

www.rollingstone.com.ar

Así, a las 2:30 de la mañana, después de lavarme los dientes y ponerme una pijama abrigadora, me arrancó mi delatadora cana.

conycontratodos.wordpress.com

Hay que dejarlo cesante e iniciarle un sumario y meterlo en cana al corrupto.

www.mdzol.com

Pero para decir que alguien tiene que ir en cana debe haber un proceso judicial previo.

lacausadecaton.blogspot.com

Macutos, bolsas de fibra de guana o cana, aún se usan, pero son menos apreciados por la disponibilidad de sacos de plástico y papel.

lavendatransparente.wordpress.com

Hay mucha plata acá, van a rodar muchas cabezas si cae alguien en cana.

www.marianoferreyra.com.ar