Traduzioni di „capó“ nel dizionario spagnolo » cinese

capó SOST m

capó

发动机罩 fādòngjīzhào

capar VB vb trans

capar

阉割 yāngē , 去势 qùshì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La parrilla es más ancha, mientras los juegos ópticos delanteros fluyen hacia arriba junto con la inercia del capó.

www.myautomovil.com

No pude dejar de anotar que algunos de los jóvenes que normalmente pasan el tiempo sobre nuestro capó se habían evaporado.

www.gramscimania.info.ve

El frente del vehículo es prácticamente todo nuevo: capó, ópticas, parrilla, paragolpes...

www.cosasdeautos.com.ar

El día quince de las experimentaciones, el receptor capó una señal intermitente.

laverdad-esta-oculta.blogspot.com

Respiró hondo y se apoyó en el capó de su coche, levantó la solapa de su chaqueta intentando cubrir algo su cuello.

lesbicanarias.es

Productos con alto contenido de amoniaco pueden manchar la superficie del capó y guardafangos.

www.automotriz.net

Lo gracioso del tema es ver como el policía ordena al conductor depositar todo lo que llevaba en el capó...

www.motorpasion.com

Salió del coche hecho una furia, se dirigió hacia mí, me cogió de los brazos y me estampó contra el capó.

librosqueenamoran.blogspot.com

Estaba fuera del auto, con el capó abierto como si algo le pasar al auto.

www.eldiario24.com

No es casualidad que muchas de las empresas de coches ponen modelos sobre el capó de su coche.

regalosparamujeresoriginales.com