Traduzioni di „cauteloso“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

caudaloso (-sa) AGG

1. caudaloso:

caudaloso (-sa)

水量大的 shuǐliàng dà de

2. caudaloso:

caudaloso (-sa)

富的 fù de

cauterio SOST m MED

cauterio

烧灼(术) shāozhuó(shù)

anheloso (-sa) AGG

1. anheloso:

anheloso (-sa)

气喘吁吁的 qìchuǎn xūxū de

2. anheloso:

anheloso (-sa)

渴望的 kěwàng de

cautela SOST f

1. cautela:

cautela

谨慎 jǐnshèn

2. cautela:

cautela

狡猾 jiǎohuá

receloso (-sa) AGG

1. receloso:

receloso (-sa)

怀疑的 huáiyí de , 不信任的 bù xìnrèn de

2. receloso:

receloso (-sa)

担心的 dānxīn de

proceloso (-sa) AGG

proceloso (-sa)

狂风暴雨的 kuángfēng bàoyǔ de

anguloso (-sa) AGG

1. anguloso:

anguloso (-sa)

带角的 dài jiǎo de , 有棱角的 yǒu léngjiǎo de

2. anguloso:

anguloso (-sa)

弯曲的 wānqū de

jubiloso (-sa) AGG

jubiloso (-sa)

欢乐的 huānlè de , 兴高采烈的 xìnggāo-cǎiliè de

ampuloso (-sa) AGG

ampuloso (-sa)

浮夸的 fúkuā de , 虚浮的 xūfú de

estiloso (-sa) AGG

estiloso (-sa)

有风度的 yǒu fēngdù de

estiloso (-sa)

优雅的 yōuyǎ de

I . fabuloso (-sa) AGG

1. fabuloso:

fabuloso (-sa)

神话中的 shénhuà zhōng de

fabuloso (-sa)

神话般的 shénhuàbān de

2. fabuloso:

fabuloso (-sa)

非常的 fēicháng de , 巨大的 jùdà de

II . fabuloso (-sa) AVV colloq

fabuloso (-sa)

很好 hěn hǎo

vasculoso (-sa) AGG

vasculoso → vascular

Vedi anche: vascular

vascular AGG

1. vascular BOT:

vascular

维管的 wéiguǎn de

2. vascular ANAT:

vascular

血管的 xuèguǎn de

astilloso (-sa) AGG

astilloso (-sa)

易裂开成碎片的 yì lièkāi chéng suìpiàn de

pustuloso (-sa) AGG

pustuloso (-sa)

脓疱的 nóngpào de

pustuloso (-sa)

脓疱性的 nóngpàoxìng de

I . varioloso (-sa) AGG

1. varioloso MED:

varioloso (-sa)

天花的 tiānhuā de

2. varioloso:

varioloso (-sa)

患天花的 huàn tiānhuā de

II . varioloso (-sa) SOST m (f)

varioloso (-sa)

天花患者 tiānhuā huànzhě

crapuloso (-sa) AGG

crapuloso (-sa)

过放荡生活的 guò fàngdàng shēnghuó de

cauterizar VB vb trans MED

cauterizar

烧灼 shāozhuó , 烙 lào

cautiverio SOST m

1. cautiverio:

cautiverio

被囚禁 bèi qiújìn

2. cautiverio:

cautiverio

(动物)失去自由 (dòngwù) shīqù zìyóu

puntilloso (-sa) AGG

puntilloso (-sa)

过分自尊的 guòfèn zìzūn de

puntilloso (-sa)

小心眼的 xiǎoxīnyǎn de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Creo que hay al menos tres problemas con este estudio, que me llevan a ser cautelosa en aceptar sus demandas.

lenguaje-comunicacion.com

Fui muy cauteloso en mis pronósticos, porque los desarrollos de las últimas semanas me habían sorprendido.

abelfer.wordpress.com

En todo esto hay que ser muy cautelosos, y sobre todo estudiar mucho para opinar y largar opiniones mediaticas.

www.plazademayo.com

Pero, sin embargo, fue muy cauteloso de no exhibir un enfrentamiento.

www.iade.org.ar

No se ha perdido carácter pero sí vencen las estrategias cautelosas por encima de las que buscan alegrías ofensivas.

www.elenganche.es

Se trata de personas cautelosas, tensas, fácilmente fatigables, tímidas, aprensivas y pesimistas.

psicoletra.blogspot.com

Ser cauteloso: pensar bien cómo contestar el mensaje para no dar lugar a malinterpretaciones y comenzar dando las gracias al cliente por su feedbcack.

www.puromarketing.com

Tendrán que ser cauteloso, sobre todo cuando las cosas parecen demasiado buenas para ser verdad.

mundomisticodecata.blogspot.com

Tenemos que ser cautelosos al tratar el biodiésel como un combustible ecológicamente seguro, concluyó la investigadora.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Por esa razón se debe manipular de forma muy cautelosa manteniéndolo alejado de la piel.

www.caem.com.ar