Traduzioni di „churro“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . churro (-rra) AGG

1. churro:

churro (-rra)

(羊毛)粗的 (yángmáo) cū de

2. churro:

churro (-rra)

(羊)产粗毛的 (yáng) chǎn cūmáo de

II . churro (-rra) SOST m (f)

1. churro:

churro (-rra)

油条 yóutiáo

2. churro colloq:

churro (-rra)

粗制滥造的东西 cū zhì làn zào de dōngxi

3. churro colloq:

churro (-rra)

运气 yùnqì

4. churro AmLat:

churro (-rra)

有魅力的人 yǒu mèilì de rén

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Su pensamiento político es totalmente contradictorio, churras con merinas.

ostiaunlobby.wordpress.com

Con este tiempo no apetecen mucho tomar unos churros con chocolate o un café, señala.

www.laopinion.es

Y es que estamos mezclando churras con merinas, una vez más.

revistaseda.com.ar

No importa si nuestra empresa vende churros, servicios de limpieza o componentes para aviones.

www.territorioempresas.com

Mezcla un poco las churras con las merinas, la vida es más divertida cuando hay un poco de desorden.

www.devoradoradelibros.com

Por eso me emociona ver manifestaciones de educadores, sanitarios y demás, mezclados viejos con jóvenes, profesionales con usuarios, churras con merinas, y ninguna oveja.

www.lansky-al-habla.com

Ya sé que alguno va a decir la frase acuñada en la meseta, churras y merinas.

www.heterodoxias.es

Desde mi experiencia, las tres cosas son diferentes y mezclan un poco churras con merinas.

www.emprenderalia.com

Ideal para mezclar con el chocolate y la media docena de churros del desayuno.

mimarujayyo.wordpress.com

Hola again: yo también pensé que eran churros.

www.elblog.info