Traduzioni di „comparable“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

incomparable AGG

1. incomparable:

incomparable

不可比的 bùkě bǐ de

2. incomparable:

incomparable

无比的 wúbǐ de , 无双的 wúshuāng de

compatible AGG

1. compatible:

compatible

并存的 bìngcún de , 相容的 xiāngróng de

2. compatible INFORM:

compatible

兼容的 jiānróng de

comparar VB vb trans

1. comparar:

comparar

比较 bǐjiào

comparar

对照 duìzhào

2. comparar:

comparar

比作 bǐzuò

I . comparativo (-va) AGG

comparativo (-va)

比较的 bǐjiào de

II . comparativo (-va) SOST m (f) LING

comparativo (-va)

比较级 bǐjiàojí

comparación SOST f

1. comparación:

comparación

比较 bǐjiào , 对照 duìzhào

2. comparación:

comparación

相似 xiāngsì

3. comparación LING:

comparación

比较级 bǐjiàojí

4. comparación:

comparación

比喻 bǐyù

equiparable AGG

equiparable

可相提并论的 kě xiāngtí-bìnglùn de

equiparable

可比较的 kě bǐjiào de

inseparable AGG

1. inseparable:

inseparable

分不开的 fēn bù kāi de , 不可分的 bùkě fēn de

2. inseparable:

inseparable

形影不离的 xíngyǐng-bùlí de

irreparable AGG

irreparable

无法修补的 wúfǎ xiūbǔ de

irreparable

无法弥补的 wúfǎ míbǔ de

irreparable

难以挽回的 nányǐ wǎnhuí de

compresible AGG

compresible

可压缩的 kě yāsuō de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No hay muchos ejemplos comparables en la región.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

La alegría que significa levantar la tapa y que no haya nada es comparable a pocas cosas en la vida.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Comparable tan solo, con el de ser parte de esta hinchada fabulosa que es la inmensa mayoría.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

La experiencia puede ser comparable a escuchar música industrial durante horas o, para los que se marean fácil, a una tortura de proporciones infumables.

micropsia.otroscines.com

O que, en todo caso, la entidad de su existencia no es en absoluto comparable con la tuya.

antoniopriante.wordpress.com

Hasta aquí, lo habitual: confundir, mentir y comparar datos que no son comparables.

www.lacampora.org

No hay nada comparable con tener paz interior.

joaquinsarabia.com

Esto otorga un halo que no es comparable con nada.

cupidoandaperdido.blogspot.com

En la isla mueren menos de 5 niños por cada 1000 mil nacidos vivos, un índice sólo comparable al de algunos países desarrollados.

segundacita.blogspot.com

Sin una submuestra comparable de familias rígidas, es imposible inferir curvilinealidad de estos resultados.

www.alcmeon.com.ar