Traduzioni di „críticamente“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

ricamente AVV

1. ricamente:

ricamente

富裕地 fùyù de

ricamente

充足地 chōngzú de

2. ricamente:

ricamente

极好地 jíhǎo de , 美美地 měiměi de

físicamente AVV

1. físicamente:

físicamente

身体上 shēntǐ shàng , 肉体上 ròutǐ shàng

2. físicamente:

físicamente

用手 yòng shǒu

físicamente

用身体 yòng shēntǐ

3. físicamente:

físicamente

从物理学角度 cóng wùlǐxué jiǎodù

4. físicamente:

físicamente

通过物理手段 tōngguò wùlǐ shǒuduàn

5. físicamente:

físicamente

外形上 wàixíng shàng , 体形上 tǐxíng shàng

6. físicamente:

físicamente

根据物理学原理 gēnjù wùlǐxué yuánlǐ

gráficamente AVV

1. gráficamente:

gráficamente

通过图表 tōngguò túbiǎo , 用图表 yòng túbiǎo

2. gráficamente:

gráficamente

生动地 shēngdòng de , 轮廓分明地 lúnkuò fēnmíng de

3. gráficamente:

gráficamente

在书写上 zài shūxiě shɑng

fonéticamente AVV

1. fonéticamente:

fonéticamente

在发音上 zài fāyīn shɑng

2. fonéticamente:

fonéticamente

在语音上 zài yǔyīn shɑng

3. fonéticamente:

fonéticamente

从语音学角度 cóng yǔyīnxué jiǎodù

4. fonéticamente:

fonéticamente

通过语音手段 tōngguò yǔyīn shǒuduàn

5. fonéticamente:

fonéticamente

通过特定的语音符号 tōngguò tèdìng de yǔyīn fúhào

francamente AVV

1. francamente:

francamente

坦率地 tǎnshuài de

2. francamente:

francamente

真正地 zhēnzhèng de

francamente

确实地 quèshí de

calificadamente AVV

1. calificadamente:

calificadamente

有权威地 yǒu quánwēi de

2. calificadamente:

calificadamente

有资格地 yǒu zīgé de

3. calificadamente:

calificadamente

确实地 quèshí de

académicamente AVV

1. académicamente:

académicamente

学术上 xuéshù shɑng

2. académicamente:

académicamente

学究式地 xuéjiūshì de

económicamente AVV

1. económicamente:

económicamente

节俭地 jiéjiǎn de

2. económicamente:

económicamente

便宜地 piányi de

3. económicamente:

económicamente

在经济上 zài jīngjì shɑng

enérgicamente AVV

enérgicamente

有力地 yǒulì de

enérgicamente

干劲十足地 gànjìn shízú de

alfabéticamente AVV

alfabéticamente

按字母顺序 àn zìmǔ shùnxù

definitivamente AVV

1. definitivamente:

definitivamente

最终地 zuìzhōng de

2. definitivamente:

definitivamente

一下子 yīxiàzi

definitivamente

彻底地 chèdǐ de

3. definitivamente:

definitivamente

归根到底 guīgēn-dàodǐ

criticar VB vb trans

1. criticar:

criticar

评论 pínglùn

2. criticar:

criticar

批评 pīpíng , 批判 pīpàn

3. criticar:

criticar

非难 fēinàn , 指责 zhǐzé

I . criticón (-na) AGG

criticón (-na)

吹毛求疵的 chuīmáo-qiúcī de

II . criticón (-na) SOST m (f)

criticón (-na)

吹毛求疵的人 chuīmáo-qiúcī de rén

altamente AVV

altamente

非常 fēicháng , 很 hěn

raramente AVV

1. raramente:

raramente

难得 nándé , 少有 shǎoyǒu

2. raramente:

raramente

怪异地 guàiyì de , 奇特地 qítè de

enteramente AVV

enteramente

完全地 wánquán de

agriamente AVV

agriamente

刻薄地 kèbó de , 挖苦地 wāku de

crítica SOST f

1. crítica:

crítica

评论 pínglùn

2. crítica:

crítica

评论界 pínglùnjiè

3. crítica:

crítica

批评 pīpíng , 批判 pīpàn

4. crítica:

crítica

非难 fēinàn

abiertamente AVV

1. abiertamente:

abiertamente

公开地 gōngkāi de

2. abiertamente:

abiertamente

开诚布公地 kāichéng-bùgōng de

anticipadamente AVV

anticipadamente

预先 yùxiān , 提前 tíqián