Traduzioni di „declara‌ción“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

declaración SOST f

1. declaración:

declaración

宣布 xuānbù , 宣告 xuāngào

2. declaración:

declaración

宣言 xuānyán , 声明 shēngmíng

3. declaración:

declaración

表白 biǎobái

declaración

表明 biǎomíng

4. declaración:

declaración

(关税等的)申报 (guānshuì děng de)shēnbào

5. declaración DIR:

declaración

证词 zhèngcí

declaración

供词 gòngcí

locuzioni:

declaración de aduana

报关 bàoguān

declaración del patrimonio

申报财产 shēnbào cáichǎn

declaración de la renta

申报收入 shēnbào shōurù

declaración jurada

宣誓书 xuānshìshū

prestar declaración

作证 zuòzhèng

prestar declaración

招供 zhāogòng

tomar declaración

审问 shěnwèn

tomar declaración

取供 qǔgòng

Esempi per declaración

declaración jurada

宣誓书 xuānshìshū

prestar declaración

作证 zuòzhèng

tomar declaración

审问 shěnwèn

declaración de la renta

申报收入 shēnbào shōurù

declaración de aduana

报关 bàoguān

declaración del patrimonio

申报财产 shēnbào cáichǎn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Xq no me aparece formulario asignación universal, salud, educación y declaración jurada, me sale formulario de reintegro de la asignación universal.

www.fmactivavera.com.ar

La mesura que esgrime en cada una de sus declaraciones difiere radicalmente de la fiereza con que se entregaba en cada partido cuando era jugador.

www.rugbychampagneweb.com

Vino a hablar con mí, fueron sus primeras declaraciones a la prensa, en la tarde del jueves.

pagina95.com

No me ofende que sea una declaración, ni que me digan que soy libre.

www.laspalabrasylascosas.com

Lamentablemente, las primeras declaraciones de los derrotados no muestran que hayan registrado el dato.

www.eldiadeescobar.com.ar

Porque no hacen lo que tienen que hacer, jugar a la pelota loco, y dejar de hacer declaraciones.

www.delacunaalinfierno.com.ar

Su creación empieza y termina con esas declaraciones.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

No sólo se prestó a las fotos sino que la joven actriz también lanzó picantes declaraciones en una extensa entrevista.

yoamotlf.blogspot.com

Para mí es suficiente la prueba que hay, sentenció en declaraciones televisivas.

neuquen24horas.com.ar

Toda una declaración de principios, eso de renunciar a lo gustoso.

hablandodelasunto.com.ar