Traduzioni di „desacertado“ nel dizionario spagnolo » cinese

desacertado (-da) AGG

1. desacertado:

desacertado (-da)

错误的 cuòwù de

2. desacertado:

desacertado (-da)

不适当的 bù shìdàng de

3. desacertado:

desacertado (-da)

挑选得不好的 tiāoxuǎn de bù hǎo de

desacertar VB vb intr

desacertar

失误 shīwù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por lo pronto, nos parece desacertado y hasta discriminatorio.

www.elindependienteonline.com

Si oyen cómo se emplea, notarán que los signos de interrogación y de exclamación no serían del todo desacertados.

weblogs.clarin.com

Acepto que tal vez sea desacertado el nombre elegido pero es muy fácil criticar desde afuera.

puertae.blogspot.com

Por esto me parecen muy desacertados los comentarios burlones, despectivos o insultantes.

spanish.martinvarsavsky.net

Como todo en este mundo: hay quienes son muy acertados, los hay de medio pelo y los hay desacertados.

www.noticiasdevillavicencio.com

Mi queja pasa por la historia... una vieja te diría ni chicha ni limonada, y no estaría desacertada.

www.cinesargentinos.com.ar

El sector ve desacertado que cada país escoja su propio modelo.

www.gestiontrazabilidad.com

No cabe en la cabeza que un jugador con esas características, o virtudes, tenga una mecánica de lanzamiento tan dudosa como desacertada.

elcontraataque.es

Me parece desacertada la idea, sobre todo, que no te alertaron del detalle.

blog.staples.com.ar

Me parece una forma de márketing desacertada e infantil.

www.moli-art.com