Traduzioni di „desaparecido“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . desaparecido (-da) AGG

desaparecido (-da)

消失的 xiāoshī de

desaparecido (-da)

失踪的 shīzōng de

II . desaparecido (-da) SOST m (f)

desaparecido (-da)

失踪者 shīzōngzhě

desaparecer VB vb intr

1. desaparecer:

desaparecer

消失 xiāoshī

desaparecer

失踪 shīzōng

2. desaparecer:

desaparecer

不复存在 bù fù cúnzài

locuzioni:

desaparecer de escena colloq

离开 líkāi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es decir, las fuerzas de contestación, las fuerzas de oposición social han desaparecido.

ensemble.educ.ar

Tanto, que los lobos ya son especie en vías de extinción y, algunas subespecies, ya totalmente desaparecidas.

segundacita.blogspot.com

Pareciera que todo lo que en un momento los unió ha desaparecido.

www.psic.com.ar

Fueron 43 los secuestrados y 17 los desaparecidos.

mariooweb.wordpress.com

Que el padre haya desaparecido no hace las cosas más fáciles para quien sale a descifrar algo que es, por definición, fantasmagórico.

blog.lsf.com.ar

El cansancio, las pequeñas molestias y la melancolía han desaparecido.

mamikanguro.com

Realmente señores comprendo este punto. si no hubiera caído un asteroide si no hubieran desaparecido los dinosaurios.

www.sjarre.com.ar

Parece que esta última ha desaparecido estas semanas.

www.cartafinanciera.com

Ley que sutilmente ha desaparecido de nuestra legislación vigente...

www.goyaopina.com.ar

Insiste que nunca sintió de ellos que estuvieran desaparecidos, ni tampoco tuvo dudas de que fueran desertores.

cronicasdelnuevosiglo.wordpress.com