Traduzioni di „desbastar“ nel dizionario spagnolo » cinese

desbastar VB vb trans

desbastar

给…粗加工 gěi…cū jiāgōng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Dependiendo de la tarea y la superficie a desbastar, el gasto de lija puede ser respetable, por lo que también se recomienda una buena reserva.

www.navegar.com

En el repertorio de instrumentos de escultura, el puntero es el que inicia el proceso con el desbastado; luego se utilizan los cinceles.

www.almendron.com

Bien de invernada y muy desbastados al filmarse.

rosgan.com.ar

Tras desbastar el bloque, se tallaba con gubias de modo que los cortes siguiesen la dirección de la veta.

www.educathyssen.org

Este grupo de varillas ha pasado el segundo nivel de desbastado.

anzueloperu.com

Todo lo que no funciona lo desbasto como un jardinero que corta la maleza con su tijera gigante.

www.eltiempo.com

Desbastando una varilla para obtener el perfil usando las hormas de acabado de acero.

anzueloperu.com

Desbastando en esta horma, conseguiremos que la varilla llegue a tener una sección con forma de triangulo equilatero.

anzueloperu.com

El primero, el hacha de piedra, sirve para cortar y para desbastar cuerpos menos duros que encontramos en la naturaleza.

www.heideggeriana.com.ar

Constantemente es desbastada en su economía y poblaciones.

cubasindical.blogspot.com