Traduzioni di „descortezar“ nel dizionario spagnolo » cinese

descortezar VB vb trans

descortezar

剥去皮 bāoqù pí

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Descortezan sus hojas, las machacan para separar las fibras.

www.agenciaelvigia.com.ar

Si no ha llovido demasiado, quizá logremos madera seca simplemente descortezando las ramas húmedas.

www.elrinconmatero.com

Para la extracción de tanino, los árboles se tumban manualmente y se descortezan.

recursosbiologicos.eia.edu.co

La explotación de los alcornocales para obtener el corcho (descortezar los) hace necesario el aclareo, la poda y la limpieza del monte bajo.

www.4vientos.net

Afortunadamente, ninguno de los demás fiscales tiene este tipo de actitudes, cuanto menos descorteces, con el periodismo escobarense.

www.eldiadeescobar.com.ar

En la huerta sacaba la yuca, descortezaba todo lo extraído y crudo se lo comía, y acababa todo, satisfecho su estómago regresaba a la casa.

www.minelinks.com

Aunque cultivaron las mismas plantas, su agricultura era menos intensiva y sus poblados no estaban construidos con piedras o tapias sino con troncos de madera sin descortezar.

www.hpturismo.net

Durante el invierno come arbustos y es capaz de descortezar árboles.

perso.wanadoo.es

Cuando hablamos de arreglar los problemas del mundo, estamos descortezando el árbol que no debemos.

www.odiseajung.com

Se descortezan más fácilmente entonces y adquieren la flexibilidad necesaria para el enlazamiento.

www.serindigena.org