Traduzioni di „desembocar“ nel dizionario spagnolo » cinese

desembocar VB vb intr

1. desembocar:

desembocar

流入 liúrù

2. desembocar:

desembocar

通至 tōngzhì

3. desembocar:

desembocar

导致 dǎozhì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Nunca entendieron que era un proceso paulatino, que desemboca en lo que hoy tanto nos indigna.

periodicotribuna.com.ar

Evitar un modelo ingestionable que desembocaría en un restaurante lleno, al menos, por dos años.

www.misanplas.com.ar

Esta prescripción metodológica desembocaba en una afirmación de naturaleza decididamente ontológica: la realidad es fundamentalmente discontinua y heterogénea.

www.siemprehistoria.com.ar

Desembocamos en un jardín perfectamente llano y verde.

www.revistaanfibia.com

En estos últimos se da una crisis que desembocará en un final.

luisroca13.blogspot.com

Sin embargo, a partir que se supera el nivel de asamblea general, se desemboca en un problema de sistema representativo.

www.democraciasocialista.org

En la medida en la que los seres humanos somos iguales en naturaleza, tenemos intereses compartidos que desembocan en un bien común.

mamvas.blogspot.com

Un pequeño incidente desencadenado por un error de cálculo podría desembocar en una situación fuera de control.

profeciasdescubiertas.blogspot.com

El ministro subrayó que hay que tener en cuenta que la crisis de un país puede desembocar en la desestabilización de una región entera.

www.ipdhal.org

Asimismo éstas influyen fuertemente las zonas costeras marinas donde desembocan.

www.alihuen.org.ar