Traduzioni di „desinteresadamente“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

desconcertadamente AVV

desconcertadamente

混乱地 hùnluàn de , 不正常地 bù zhèngcháng de

desinteresado (-da) AGG

1. desinteresado:

desinteresado (-da)

无私的 wúsī de

2. desinteresado:

desinteresado (-da)

不感兴趣的 bù gǎn xìngqù de

desinteresarse VB vb rifl

desinteresarse

失去兴趣 shīqù xìngqù

desengañadamente AVV

1. desengañadamente:

desengañadamente

明白无误地 míngbɑi wúwù de

2. desengañadamente:

desengañadamente

公开地 gōngkāi de

3. desengañadamente:

desengañadamente

乱七八糟地 luànqī-bāzāo de

desabridamente AVV

1. desabridamente:

desabridamente

无味 wúwèi

2. desabridamente:

desabridamente

生硬地 shēngyìng de

3. desabridamente:

desabridamente

不悦地 bùyuè de

interesante AGG

interesante

有趣的 yǒuqù de

interesante

令人感兴趣的 lìng rén gǎn xìngqù de

locuzioni:

hacerse el interesante

故意表现自己 gùyì biǎoxiàn zìjǐ

hacerse el interesante

装腔作势 zhuāngqiāng-zuòshì

desinterés SOST m

1. desinterés:

desinterés

无私 wúsī

desinterés

慷慨 kāngkǎi

2. desinterés:

desinterés

无兴趣 wú xìngqù

I . desinfectante AGG

desinfectante

消毒的 xiāodú de

II . desinfectante SOST m

desinfectante

消毒剂 xiāodújì

empeñadamente AVV

empeñadamente

努力地 nǔlì de , 坚持地 jiānchí de

acertadamente AVV

acertadamente

正确地 zhèngquè de

acertadamente

恰当地 qiàdàng de

ahincadamente AVV

1. ahincadamente:

ahincadamente

坚持地 jiānchí de

ahincadamente

努力地 nǔlì de

2. ahincadamente:

ahincadamente

热忱地 rèchén de

abnegadamente AVV

abnegadamente

忘我地 wàngwǒ de , 无私地 wúsī de

aceleradamente AVV

aceleradamente

快速地 kuàisù de

aceleradamente

匆忙地 cōngmáng de

anticipadamente AVV

anticipadamente

预先 yùxiān , 提前 tíqián

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sin duda, también hay que alabar a los donantes, que enriquecen tan desinteresadamente nuestro patrimonio, en estos tiempos difíciles.

biblioaecidmadrid.wordpress.com

Admiro tu compromiso, tu lucha y tesón por defender lo que es justo, sano y mejor para todos, desinteresadamente.

joseppamies.wordpress.com

O la hedionda del asiento de al lado sea una joven servicial y cálida que ofrece su tiempo desinteresadamente a curar niños enfermos.

www.elultimoversohamuerto.com

Eso son cosas que los pueblos, ayudados desinteresadamente por los políticos, no piensan razonablemente sino visceralmente.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Entregar amor desinteresadamente al prójimo dará felicidad.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Un hombre desinteresadamente, a lo largo del tiempo y ajeno a cualquier crítica se dedica a plantar árboles en un erial.

www.clubkirico.com