Traduzioni di „desvaríos“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

desvarío SOST m

1. desvarío:

desvarío

神志恍惚 shénzhì huǎnghū

2. desvarío:

desvarío

胡言乱语 húyán-luànyǔ

desvariar VB vb intr

desvariar

说胡话 shuō húhuà

desviación SOST f

1. desviación:

desviación

偏差 piānchā

desviación

偏离 piānlí

2. desviación:

desviación

背离之事 bèilí zhī shì

3. desviación:

desviación

岔道 chàdào , 支线 zhīxiàn

4. desviación MED:

desviación

偏斜 piānxié

5. desviación:

desviación

反常行为 fǎncháng xíngwéi

desvaído (-da) AGG

1. desvaído:

desvaído (-da)

暗淡的 àndàn de

2. desvaído:

desvaído (-da)

模糊不清的 móhu bù qīng de

3. desvaído:

desvaído (-da)

含糊的 hánhu de

desvalido (-da) AGG

desvalido (-da)

无依无靠的 wúyī-wúkào de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Madre primeriza, indomable, que disfruta con desvaríos de locura el gerundio desmadreando que brinda la maternidad.

desmadreando.com

Todo lo que puedo decir es que no lo hemos pescado en desvaríos conceptuales o en barbarismos jurídicos.

www.saberderecho.com

Incluso dejando en la cuneta al hijo de su rival que pese a sus desvaríos públicos, goza de algo de estabilidad en su coco.

laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com

En este post se reflejan perfectamente los desvaríos infames de este personajillo, que parece mentira que siga teniendo acogida en determinados medios.

www.outono.net

Se mantiene intacto también ese asombroso sentido narrativo basado en armonías y percusiones que dialogan con grabaciones de discursos, desvaríos de personajes ultraconservadores, guitarras campiranas y delicados arreglos de cuerda.

super45.net

Toda una chachara que parece sacada de un sermón dominguero o de los desvaríos incoherentes de un maniaco-depresivo a los ojos de la cotidianidad común.

www.elsarcasmo.com

Nuestro conductor, un hombre negro, joven, robusto y callado viene oyendo pacientemente nuestros primeros comentarios, desvaríos convalecientes del despertar tan precoz.

www.margaritarosadefrancisco.co

No cualquiera pone en el tendedero público, mordaz, implacable, morboso, sardónico, su dignidad envuelta en llamas por sus errores y desvaríos.

espndeportes.espn.go.com

Dejando desvaríos mentales aparte, os diré por qué no quiero ser ni un 1 ni ningún número en realidad.

elqueluchaconel.blogspot.com

Sin estas ondas se producen dolores de cabeza, migrañas, desvaríos, se desajustan los ritmos cardiacos...

taximarbella.blogspot.com