Traduzioni di „desvelo“ nel dizionario spagnolo » cinese

desvelo SOST m

1. desvelo:

desvelo

失眠 shīmián

2. desvelo pl:

desvelo

操心 cāoxīn

I . desvelar VB vb trans

1. desvelar:

desvelar

使失眠 shǐ shīmián

2. desvelar:

desvelar

泄露 xièlòu

desvelar

透露 tòulù

II . desvelar VB vb rifl

desvelar

操心 cāoxīn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pues bien, desvelo en este reportaje que se trata ni más ni menos que de una cuestión científica.

frikarte.com

Cesad, locos desvelos, que harán su gusto a sombra de los celos.

artelope.uv.es

A su voz se fijan los resplandores errátiles de las estrellas que tienden hilos vagos al desvelo de las flores, las hierbas, los follajes?

www.paginadepoesia.com.ar

Yo que siempre me afano y me desvelo, por parecer que tengo de poeta la gracia que no quiso darme el cielo.

juanles.blogspot.com

Saber que así no puedo, que me pierdo y me desvelo en la necesidad.

chicosvaca.com

Hoy los sueños han vencido al eterno desvelo.

marinahm.blogspot.com

Este desvelo está recogido en sus obligaciones y nunca se menciona que no cumplen con su obligación.

www.rankia.com

Ese desvelo propio de la impotencia ante las responsabilidades no es otra cosa que crudo.

www.jpdardon.com

En ningún momento desvelo nada de la trama.

jerohiism.blogspot.com

Me eché suficiente agua en la cara para tratar de borrar las huellas que dejó la noche de desvelo.

www.milparasiempres.com