Traduzioni di „efímera“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

efímero (-ra) AGG

efímero (-ra)

短暂的 duǎnzàn de

cimera SOST f

cimera

(有羽饰的)头盔 (yǒu yǔshì de) tóukuī

primera SOST f

primera

(汽车变速的)头档 (qìchē biàn sù de) tóudàng

quimera SOST f

1. quimera:

quimera

妄想 wàngxiǎng , 幻想 huànxiǎng

2. quimera:

quimera

争吵 zhēngchǎo , 口角 kǒujiǎo

fiera SOST f

1. fiera:

fiera

野兽 yěshòu , 猛兽 měngshòu

2. fiera:

fiera

残忍的人 cánrěn de rén

fiera

脾气暴躁的人 píqi bàozào de rén

locuzioni:

fiera corrupia colloq

残忍的人 cánrěn de rén

fiera corrupia colloq

脾气暴躁的人 píqi bàozào de rén

hecho una fiera colloq

暴跳如雷的 bàotiào-rúléi de

ser una fiera para

出众 chūzhòng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Elegir una técnica efímera, que se deteriora incluso con el clima, debe tener para vos un significado.

cipollettiesunlugar.blogspot.com

Pero, sostengo, es una etapa efímera y engañosa.

abelfer.wordpress.com

En esta realidad efímera, permanentemente mutable y de significados cambiantes, mucho se ha dado en hablar del perfil de la justicia.

libreriaelextranjero.com

Eso le queda ya a las palabras, aquello que perdura, el refugio de la calidad efímera y volandera, sin voluntad de permanencia.

drogasyamoor.blogspot.com

Específicamente, la recuperación inducida con medidas de estímulo podría ser efímera, y las perspectivas de la deuda podrían deteriorarse considerablemente.

www.imf.org

Efervescencia que crea un graffiti breve en mis paredes, como suspiro, como alfombra efímera.

www.narrativasdigitales.com

Como se ve, nada distinto de esa revelación efímera que llamamos inspiración.

creativa.sacven.org

A mí no me perturbó esa fama, efímera como toda, que además es una fama local.

ficcionbreve.org

Y lo que quise ser detrás de este telón apenas fue una efímera ilusión...

blogs.lanacion.com.ar

Aurinko, 18:25... encima no creo que anónimo tenga demasiado claro el significado de la palabra efímera.

www.esoesmuyflora.com