Traduzioni di „empachado“ nel dizionario spagnolo » cinese

empachado (-da) AGG

1. empachado:

empachado (-da)

妨碍的 fáng'ài de

2. empachado:

empachado (-da)

积食的 jīshí de

I . empachar VB vb trans

1. empachar:

empachar

妨碍 fáng'ài

2. empachar:

empachar

使消化不良 shǐ xiāohuà bùliáng

3. empachar:

empachar

使拘谨 shǐ jūjǐn

4. empachar:

empachar

使厌倦 shǐ yànjuàn

II . empachar VB vb rifl

1. empachar:

empachar

消化不良 xiāohuà bùliáng

2. empachar:

empachar

难为情 nánwéiqíng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es muy triste ver a la juventud empachada, pero débil.

www.padrealex.com

No le gusta la gente ni las relaciones, como si de tanto tener las, se hubiese empachado de mezquindad.

www.tahina-can.org

Me ha gustado que como hacían los cantautores de los años sesenta no se han empachado en arreglos grandielocuentes.

www.plasticosydecibelios.com

Como es tiempo de cocktails y aperitivos, te llegan los comensales, medio borrachuzos, resacosos y / o empachados...

nyec-nyec.blog.galeon.com

Quedé empachado dé tanto pleito y no quiero ser como mi papá.

revistaenlace.simas.org.ni

Si lo hicieran, seguro que al otro día amanecerían empachadas o con algún serio problema digestivo.

blogs.elcomercio.pe

En realidad, había pasado todo lo contrario: habían cargado con tanta comida que se habían empachado.

aspiechan.blogspot.com

Y es muy triste ver a una juventud empachada pero débil.

detodounpoco809.blogspot.com

Me tomé un chocolate más y, empachado, decidí abandonar el evento y caminar.

blogs.revistavanityfair.es

Como todos los ingredientes son ligeritos no hay problema con las empachadas.

www.misscupcakes.pe