Traduzioni di „encargado“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . encargado (-da) AGG

encargado (-da)

受委托的 shòu wěituō de , 负责的 fùzé de

II . encargado (-da) SOST m (f)

encargado (-da)

代理人 dàilǐrén

encargado (-da)

负责人 fùzérén

encargado (-da)

encargado de negocios

使馆代办 shǐguǎn dàibàn

I . encargar VB vb trans

1. encargar:

encargar

委托 wěituō , 托付 tuōfù

2. encargar:

encargar

嘱咐 zhǔfù

3. encargar:

encargar

定购 dìnggòu

II . encargar VB vb rifl

encargar

负责 fùzé

encargar

照顾 zhàogù

Esempi per encargado

encargado de negocios

使馆代办 shǐguǎn dàibàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A preguntas a fin de que indique si su amigo Jorge también es encargado de edificio, dijo: si.

elidentikit.com

Definimos la estrategia y requisitos que debe satisfacer el software de apuntado encargado de generar los telecomandos que controlan el funcionamiento de la cámara.

www.am.ub.edu

El encargado de la oficina de correos deberá otorgar recibo circunstanciado de los avisos que se entregaren.

www.servel.cl

El personal encargado de vigilar los accesos a los graderíos está haciendo la vista gorda, lo que permite ver de cerca las pruebas favoritas.

blogs.runners.es

Los más conspicuos y peliagudos comentaristas políticos en columnas periodísticas se han encargado de engrandecer la fiesta.

efacico.wordpress.com

Falta del que ha dejado de hacer algo conveniente, obligatorio o necesario en relación con alguna cosa. lenidad, flojedad del encargado de algo.

www.notariapublica.com.mx

En el ámbito del pop, se llama arreglista al encargado de la instrumentación de una melodía de otro autor.

www.proyectosalonhogar.com

El plazo de respuesta es como máximo de 60 días calendarios, luego de los cuales el organismo encargado enviará una contestación de procedencia o improcedencia.

www.todoautos.com.pe

En uno de los escenarios describe la pasividad del encargado, y en la otra versión alaba la actitud casi heroica de la sufrida camarera.

loquecomadonmanuel.com

Sin embargo, no presentó problemas otro daguerrotipo que había encargado, de los niños secuestrados por ella, quienes posaron junto a la nodriza que los cuidaba.

elbarcoebrio.com