Traduzioni di „enrollado“ nel dizionario spagnolo » cinese

enrollado (-da) AGG

1. enrollado:

enrollado (-da)

卷着的 juǎnzhe de

2. enrollado colloq:

enrollado (-da)

忙碌的 mánglù de

3. enrollado colloq:

enrollado (-da)

有爱情关系的 yǒu àiqíng guānxì de

I . enrollar VB vb trans

1. enrollar:

enrollar

卷 juǎn , 缠绕 chánrào

2. enrollar:

enrollar

使糊涂 shǐ hútu

II . enrollar VB vb intr colloq

enrollar

使喜欢 shǐ xǐhuɑn

III . enrollar VB vb rifl

1. enrollar:

enrollar

滔滔不绝地说 tāotāo-bùjué de shuō

2. enrollar:

enrollar

参与 cānyù

3. enrollar:

enrollar

加入 jiārù

4. enrollar colloq:

enrollar

有爱情关系 yǒu àiqíng guānxì

5. enrollar:

enrollar

善于交往 shànyú jiāowǎng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ni siquiera tuvimos una cita, solo terminamos enrollados un par de veces.

marcianosmx.com

O a esa profe de música del cole tan enrollada.

adictamente.blogspot.com

El sudario con que le habían cubierto la cabeza no se había caído como los lienzos, sino que se mantenía enrollado en su lugar.

www.buenasnuevas.com

Bueno me despido ya que me he enrollado mucho.

www.lawebdebluejeans.com

Toda la ropa que no se arrugue - - inclusive la que se usa para dormir - - puede ir enrollada, como si fuera un caramelo.

blog.caribbean-trip.com

Te hace sentir bien el perro enrollado en tus piernas.

alejuss.blogspot.com

En mi opinión, el autor debería haberse enrollado un poco durante la historia, añadir por lo menos 100 páginas.

viviendo-entre-paginas.blogspot.com

Por ejemplo tú probablemente estés buscando una identidad de tío alegre, enrollado, jovial...

www.filmica.com

Siento haberme enrollado, pero este tema tiene mucho para decir.

livingabook.blogspot.com

Y las míticas boletas, hechas con papel enrollado, que se disparaban con una goma haciendo de tirachinas con los dedos pulgar e índice.

dessjuest.wordpress.com