Traduzioni di „entripado“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . entripado (-da) AGG

entripado (-da)

肚子痛的 dùzi tòng de

II . entripado (-da) SOST m (f) AmLat colloq

entripado (-da)

生气 shēngqì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Que se use la palabra entripado para referirse a un enojo podría no ser del todo metafórico.

redglobaleducativa.com

Perdón de vuelta, el entripado me trajo hasta acá donde no busco respuestas, solo compartir la desazón de que el mundo sea así.

segundacita.blogspot.com

Es algo así como confesarse o someterse al sicoanálisis - que son modos de vomitar entripados -, y siendo uno el propio confesor o sicoanalista.

www.diariomardeajo.com.ar

Vergüenza nacional sentimos las personas honestas con estas repartijas y entripados.

gestion.pe

Hasta el lunes pasado, cuando me decían que no podía fumar, hacía un entripado y me echaba una hora de viaje de un humor de perros.

letroactivos.com

Castilla estaba radiante, pese a que mantenía un entripado con ella desde que se había enterado de su fato con el gerente.

elojoenlalengua.blogspot.com

Mejor ni te digo porque seguro harás un entripado.

ntrzacatecas.com

Ya ni terminamos de comer, el niño con cara de odio a todos, yo con el entripado y papá muy enojado con la situación.

www.mamaaltademanda.com

No creo que pueda llegar a su casa, está entre pisco y nazca. entripado: intensiones escondidas, relaciones personales no visibles.

www.peruanosenusa.net

Sé que se pueden decir muchas cosas de las olimpiadas, que es una especie de religión laica, que hay entripados innombrables, cálculos comerciales y muchísimo dinero en el asunto.

roncuaz.blogspot.com