Traduzioni di „escapatoria“ nel dizionario spagnolo » cinese

escapatoria SOST f

1. escapatoria:

escapatoria

逃走 táozǒu , 溜走 liūzǒu

2. escapatoria:

escapatoria

脱身之计 tuōshēn zhī jì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuando parece que no tiene escapatoria, un joven misterioso aparece y bloquea los ataques de los pandilleros para que puedan huir.

otaku-fuckers.blogspot.com

Cuando no puedo dormir y estoy incómoda, no tengo escapatoria.

www.sacatetodoblog.com.ar

Así es, la música en esta serie es una especie de escapatoria a una ola que les pasa por arriba.

cronicasdecalle.com.ar

Porque en el tete a tete no hay escapatoria.

desesperada.org

Es el divorcio una solución o una escapatoria?

www.ministeriosprobe.org

Pero esto sí que es jugarse la, sin escapatorias, ni gravilla, ni entrar a boxes a cambiar la rueda.

blogs.km77.com

Siempre estará condicionada o relacionada, con algún hecho inherente a la vida en el pasado o, en el presente; no hay escapatoria fácil.

www.eldiarioexterior.com

No creo posible que este odio tenga escapatoria una vez se interna en un lugar.

www.catalinafrancor.com

Por momentos pareciera no haber escapatoria, arrancan con el versito y no los para nadie!

mentecomercial.com.ar

Llegan a un punto en que no saben qué hacer con su vida, ésta pierde significado y su única vía de escapatoria es inmolarse.

www.rawa.org