Traduzioni di „estirada“ nel dizionario spagnolo » cinese

estirada SOST f SPORT

estirada

(守门员的)鱼跃 (shǒuményuán de)yúyuè , 跳起来接球 tiào qǐlái jiēqiú

estirado (-da) AGG

1. estirado:

estirado (-da)

装得一本正经的 zhuāng de yī běn zhèng jīng de

estirado (-da)

过分讲究衣着的 guòfèn jiǎngjiu yīzhuó de

2. estirado:

estirado (-da)

妄自尊大的 wàngzì-zūndà de , 高傲的 gāo'ào de

I . estirar VB vb trans

1. estirar:

estirar

拉长 lācháng

estirar

拉直 lāzhí

2. estirar:

estirar

弄平 nòngpíng

estirar

使无皱纹 shǐ wú zhòuwén

3. estirar:

estirar

伸展(四肢) shēnzhǎn(sìzhī)

4. estirar:

estirar

节省地延长使用(钱财) jiéshěng de yáncháng shǐyòng(qiáncái)

5. estirar:

estirar

拖长(会议、任期等) tuōcháng(huìyì、rènqī děng)

6. estirar AmLat:

estirar

杀死 shāsǐ

II . estirar VB vb intr

1. estirar:

estirar

拉 lā , 伸 shēn

2. estirar:

estirar

成长 chéngzhǎng

III . estirar VB vb rifl

1. estirar:

estirar

舒展四肢 shūzhǎn sìzhī , 伸懒腰 shēn lǎnyāo

2. estirar:

estirar

躺下 tǎngxià

3. estirar:

estirar

延长 yáncháng

4. estirar:

estirar

显得慷慨 xiǎn de kāngkǎi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuando entró al área metió un terrible derechazo al primer palo del uno visitante cuya estirada fue inútil.

www.lacalle-online.com

Pepe entra al balón con los tacos por delante la pierna estirada y saltando en carrera.

abrahamdecantabria.blogspot.com

El problema era cuando la ropa volvía sucia, descosida, o estirada, cosa que pasaba el 80 % de las veces.

www.mujeresdemiedad.com

No lleves tu talón trasero al suelo y mantén la pierna atrasada estirada.

yogaconcris.com

Al principio, usted observará la frente un poco más estirada de lo que quedará finalmente, por efecto del edema que luego irá disminuyendo.

www.luisaplata.com

La cara estirada no me quitaría años sino espontaneidad.

www.wim-network.org

Lo que les disgusta no es la comida popular; es la comida pretenciosa y estirada.

www.elmalpensante.com

Después recogemos la parte estirada y se pliega.

www.concorazondeazucar.com

Motivo que produjo que su llegada se estirada demasiado.

www.pasion-tricolor.com.ar

Una vez que esté bien estirada la masa, dividir en 8 porciones (tipo una pizza).

chefcarlosaguirre.blogspot.com