Traduzioni di „extralingüístico“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

extralingüístico (-ca) AGG

extralingüístico (-ca)

语言学之外的 yǔyánxué zhī wài de

extralingüístico (-ca)

语言外的 yǔyán wài de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Componentes de un texto escrito: lingüísticos o textuales, extralingüísticos.

lenguayliteraturadecimogrado.blogspot.com

Las corrientes formalistas no conceden importancia a aspectos como la funcionalidad del texto u otros factores extralingüísticos.

nestordanilootero.blogspot.com

Estos lingüistas-antropólogos pretendían examinar el paralelismo entre lenguas exóticas amerindias y rasgos extralingüísticos de las culturas asociadas a dichas lenguas.

www.um.es

A veces hay situaciones extralingüísticas que nos ayudan a interpretar el mensaje.

roble.pntic.mec.es

Además, toda palabra puede permanecer en la lengua, incluso después de que los factores extralingüísticos que motivaron su creación hayan desaparecido.

www.um.es

Señala lo que queda en lo extralingüístico después de haber sido nombrado.

www.centro-de-semiotica.com.ar

Corresponde a los performativos explícitos y a las convenciones extralingüísticas.

estudiosliterarios.univalle.edu.co

La cultura extralingüística (creencias, valores, actitudes) influye en el léxico, pero no lo determina.

www.um.es

La verdad se entiende como una relación de concordancia entre el lenguaje y su referente extralingüístico.

enciclopedia.us.es

Como signo extralingüístico, un término se puede expresar por números, letras u otros símbolos.

elies.rediris.es