Traduzioni di „hastío“ nel dizionario spagnolo » cinese

hastío SOST m

1. hastío:

hastío

厌食 yànshí

2. hastío:

hastío

厌烦 yànfán , 厌倦 yànjuàn

hastiar VB vb trans

hastiar

使厌烦 shǐ yànfán , 使讨厌 shǐ tǎoyàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No podría precisar, quizás hace ocho años cuando nos dimos cuenta del hastío que nos acechaba.

lasmalasjuntas.com

En su nivel más bajo, se reduce al hastío, al aburrimiento.

altorelieve.wordpress.com

Significa, también, saber leer los signos, donde los hubiere, de hastío por la política en las bases sociales del chavismo.

lavozdesanjoaquin.blogspot.com

Lana del rey me gusto al salir precisamente por su hastío y su voz rasposa.

normajeanmagazine.com

A mi frustración como abogado se une mi hastío como ciudadano y el cansancio de cincuenta y siete años de briega.

www.filmica.com

Creo sinceramente que hay una esperanza frente a tanto hastío individualista y carente de sentido.

www.actoypotencia.com.ar

Ya sea a la hora de cambiar nuestra dieta, o empezar a hacer deporte, toda nueva rutina puede ir asociada al hastío.

hijosdelossuenos.blogspot.com

Traté de encender la lámpara de mi vida con pasarlo bien, pero enseguida la apagó la luz del hastío.

www.mundoencolores.com

No quiero escribir de los letreros grises, del hastío y de la pesadez que arrastra el mundo.

patriciagomez.wordpress.com

Locos que dicen que no desde el pensamiento cuando otros dicen que sí por el hastío.

eskinalilith.wordpress.com