Traduzioni di „huella“ nel dizionario spagnolo » cinese

huella SOST f

1. huella:

huella

脚印 jiǎoyìn , 足迹 zújì

2. huella:

huella

痕迹 hénjì

locuzioni:

huella dactilar (digital)

指纹 zhǐwén , 手印 shǒuyìn

seguir las huellas de

仿效 fǎngxiào

hollar VB vb trans

1. hollar:

hollar

踩 cǎi , 踏 tà

2. hollar:

hollar

践踏 jiàntà , 蹂躏 róulìn

3. hollar:

hollar

伤害 shānghài , 凌辱 língrǔ

Esempi per huella

huella dactilar (digital)

指纹 zhǐwén , 手印 shǒuyìn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El reto de los grandes narradores es descubrir esas huellas.

fundaciontem.org

Encuentren lo que les hace felices y sigan su huella.

serconcientes.blogspot.com

Cuando ellos sean hombres y transiten su propio camino, sabrán usar ese conocimiento como una huella por la que siempre podrán pisar firmemente.

www.maestromehir.org

Rodrigo dejó huellas imborrables en la retina y el corazón de los hinchas, y además récord futbolísticos en el club.

sentimientobohemio.info

Busca en su alma las huellas del pasado.

criminiscausa.blogspot.com

La víctima presentaba visibles huellas de haber sido torturado.

miguel-policia.blogspot.com

De ver alrededor nuestro qué está pasando, y dejar nuestra huella.

quememorialamia.com

Aún así, los desarrollos teóricos de los' impresionistas' dejan sus huellas visibles en este cine de la imagen-afección en estado puro.

enestaruta.blogspot.com

Por último, si alguien hubiera entrado por la ventana, sus huellas deberían haber quedado en el lugar, sobre todo, en un día llovioso.

ceciliadilodovico.wordpress.com

El tiempo pasa y pasan las generaciones y nada, ni sus huellas, dura y es cierto.

www.luispescetti.com