Traduzioni di „ilícitamente“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

bonitamente AVV

1. bonitamente:

bonitamente

偷偷地 tōutōu de , 巧妙地 qiǎomiào de

2. bonitamente:

bonitamente

轻松地 qīngsōng de

3. bonitamente:

bonitamente

逐步地 zhúbù de

altamente AVV

altamente

非常 fēicháng , 很 hěn

directamente AVV

1. directamente:

directamente

笔直地 bǐzhí de

2. directamente:

directamente

直截了当地 zhíjié-liǎodàng de

directamente

直接地 zhíjiē de

abiertamente AVV

1. abiertamente:

abiertamente

公开地 gōngkāi de

2. abiertamente:

abiertamente

开诚布公地 kāichéng-bùgōng de

exactamente AVV

1. exactamente:

exactamente

精确地 jīngquè de , 准确地 zhǔnquè de

2. exactamente:

exactamente

不折不扣地 bù zhé bù kòu de , 严格地 yángé de

3. exactamente:

exactamente

如实地 rúshí de

4. exactamente:

exactamente

(表示赞同)正是如此 (biǎoshì zàntóng)zhèngshì rúcǐ

I . solicitante AGG

1. solicitante:

solicitante

请求的 qǐngqiú de , 要求的 yāoqiú de

2. solicitante:

solicitante

申请的 shēnqǐng de

3. solicitante:

solicitante

求爱的 qiú'ài de

II . solicitante SOST m, f

1. solicitante:

solicitante

请求者 qǐngqiúzhě

2. solicitante:

solicitante

申请者 shēnqǐngzhě

3. solicitante:

solicitante

求爱者 qiú'àizhě

ricamente AVV

1. ricamente:

ricamente

富裕地 fùyù de

ricamente

充足地 chōngzú de

2. ricamente:

ricamente

极好地 jíhǎo de , 美美地 měiměi de

ambiciosamente AVV

ambiciosamente

野心勃勃地 yěxīn bóbó de

ambiciosamente

有雄心地 yǒu xióngxīn de

gratuitamente AVV

1. gratuitamente:

gratuitamente

免费地 miǎnfèi de , 无偿地 wúcháng de

2. gratuitamente:

gratuitamente

无根据地 wú gēnjù de , 凭空地 píngkōng de

anticipadamente AVV

anticipadamente

预先 yùxiān , 提前 tíqián

atentamente AVV

1. atentamente:

atentamente

注意地 zhùyì de , 专心地 zhuānxīn de

2. atentamente:

atentamente

有礼貌地 yǒu lǐmào de

3. atentamente:

atentamente

(信末置名前的套话)顺致敬意 (xìnmò zhì míng qián de tàohuà) shùn zhì jìngyì

aditamento SOST m

1. aditamento:

aditamento

增添 zēngtiān

2. aditamento:

aditamento

附加 fùjiā , 附属品 fùshǔpǐn

agriamente AVV

agriamente

刻薄地 kèbó de , 挖苦地 wāku de

absolutamente AVV

absolutamente

绝对地 juéduì de , 完全地 wánquán de , 决不 juébù

completamente AVV

completamente

完全地 wánquán de , 完整地 wánzhěng de

encubiertamente AVV

1. encubiertamente:

encubiertamente

秘密地 mìmì de

2. encubiertamente:

encubiertamente

骗人地 piànrén de

3. encubiertamente:

encubiertamente

谨慎小心地 jǐnshèn xiǎoxīn de

acreditadamente AVV

acreditadamente

有权威地 yǒu quánwēi de

I . ilicíneo(a) AGG BOT

ilicíneo(a)

冬青科的 dōngqīngkē de

II . ilicíneo(a) SOST f pl

ilicíneo(a)

冬青科 dōngqīngkē

compuestamente AVV

1. compuestamente:

compuestamente

稳重地 wěnzhòng de

compuestamente

谦恭地 qiāngōng de

2. compuestamente:

compuestamente

整齐地 zhěngqí de , 有条理地 yǒu tiáolǐ de

solamente AVV

solamente

仅仅 jǐnjǐn , 只是 zhǐshì

locuzioni:

solamente que

只是 zhǐshì

solamente que

只要 zhǐyào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los otros, los que se embucharon ilícitamente con esta feria anual, comenzarán a contar los días para que venga de nuevo...

aquihuehuetenango.blogspot.com

Que los hechos revistan especial gravedad, atendiendo el valor de los objetos producidos ilícitamente o a la especial importancia de los perjuicios ocasionados.

cita.es

En la actualidad, y desafortunadamente, los hongos neurotrópicos se usan y cultivan ilícitamente en todo el mundo para su empleo recreacional.

www.izt.uam.mx

Como ningún empleado de la lotería se enriqueció ilícitamente, no se tomarán acciones contra ellos.

blog.segu-info.com.ar