Traduzioni di „impensado“ nel dizionario spagnolo » cinese

impensado (-da) AGG

1. impensado:

impensado (-da)

未经考虑的 wèi jīng kǎolǜ de

2. impensado:

impensado (-da)

意外的 yìwài de , 偶然的 ǒurán de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero no siempre esta conducta que liga crimen con negocio está a la vista; y a veces, lo impensado las saca a la luz.

noticiasyprotagonistas.com

Se mercantilizan cosas impensadas que para nosotros no tienen ningún precio.

www.plazademayo.com

La sinonimia de inesperado incluye - - entre otros - - a los vocablos súbito, repentino, fortuito, casual, impensado e improvisto.

elintruso.com

Siempre me llamó la atención el uso de los más impensados elementos para lograr el efecto de sonido que necesitan.

www.estonoesunarevista.com.ar

Esto es algo impensado un sueño que pudimos hacer realidad, también el agradecimeinto a mi familia, que me sigue a todos lados.

www.sportmotor.com.ar

Es decir, ir cambiando de a pocos metros para poder financiar un gasto impensado.

www.delacunaalinfierno.com.ar

Si todos lo conocemos es como ideología, en el sentido de un impensado colectivo que ha sabido imponerse.

www.imagoagenda.com

Esta vez nuestra aventura empezará por un lugar impensado, y anticipamos: no será la única sorpresa.

escriturasindie.blogspot.com

Pasarán los años y ella se irá incluyendo socialmente, cumpliendo roles impensados.

americalatinaunida.wordpress.com

El film ofrece al espectador la posibilidad - - improbable e impensada - - de espiar un interrogatorio marcado por la ilegalidad.

laconversacion.wordpress.com