Traduzioni di „imputación“ nel dizionario spagnolo » cinese

imputación SOST f

imputación

归罪 guīzuì , 归咎 guījiù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No existe imputación alguna, comienza el comunicado difundido este mediodía.

www.jornadaonline.com

A veces, después de muchas pruebas, recodificaciones, imputaciones, etc.. me queda un código farragoso que prácticamente sólo entiendo yo.

www.datanalytics.com

Éstos no son otra cosa que las relaciones de poder con las imputaciones de identidad impuesta al otro.

www.margen.org

No hacerlo es exponerse a que podamos ser involucrados en acciones de resarcimiento por realizar a través de twitter imputaciones difamantes.

www.elbastondeborges.com

Pero las imputaciones deben probarse y sólo hay esclarecimiento cuando una sentencia firme deja señalados a los culpables.

argentina.indymedia.org

Este criterio de solución no acoge el principio de accesoriedad y no tiene en cuenta el principio de unidad del título de imputación.

www.sabetodo.com

La tacha de la imputación se tendrá por no hecha.

www.infoleg.gov.ar

Sólo el destinatario de la imputación puede endosar el cheque y en este caso el título mantiene su negociabilidad.

www.infoleg.gov.ar

No afirma, pero insinúa; llega hasta desmentir imputaciones que nadie hace, contando con la irresponsabilidad de hacer las en esa forma.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Para especificar el objeto de imputación que va a cargarse se utiliza el tipo de imputación.

help.sap.com