Traduzioni di „minúsculas“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . minúsculo (-la) AGG

1. minúsculo:

minúsculo (-la)

极小的 jí xiǎo de

minúsculo (-la)

无关紧要的 wú guān jǐnyào de

2. minúsculo:

minúsculo (-la)

(字母)小写的 (zìmǔ)xiǎoxiě de

II . minúsculo (-la) SOST f

minúsculo (-la)

小写字母 xiǎoxiě zìmǔ

muscular AGG

muscular

肌肉的 jīròu de

I . mayúsculo (-la) AGG

1. mayúsculo:

mayúsculo (-la)

较大的 jiào dà de

2. mayúsculo colloq:

mayúsculo (-la)

极大的 jí dà de

3. mayúsculo:

mayúsculo (-la)

大写的 dàxiě de

II . mayúsculo (-la) SOST f

mayúsculo (-la)

大写字母 dàxiě zìmǔ

musculoso (-sa) AGG

1. musculoso:

musculoso (-sa)

由肌肉组成的 yóu jīròu zǔchéng de

2. musculoso:

musculoso (-sa)

肌肉发达的 jīròu fādá de

minucia SOST f

1. minucia:

minucia

小事 xiǎoshì , 琐事 suǒshì

minucia

无价值的东西 wú jiàzhí de dōngxi

2. minucia:

minucia

细节 xìjié , 详情 xiángqíng

ínfulas SOST f pl

ínfulas

自负 zìfù , 傲慢 àomàn

I . minusválido (-da) AGG

minusválido (-da)

残疾的 cánjí de

II . minusválido (-da) SOST m (f)

minusválido (-da)

残疾人 cánjírén

crepuscular AGG

1. crepuscular:

crepuscular

黎明的 límíng de

2. crepuscular:

crepuscular

黄昏的 huánghūn de

corpuscular AGG

1. corpuscular FIS:

corpuscular

微粒的 wēilì de

2. corpuscular ANAT:

corpuscular

细胞的 xìbāo de

intramuscular AGG

intramuscular

肌肉内的 jīròu nèi de

minutisa SOST f BOT

minutisa

美国石竹 Měiguó shízhú

minucioso (-sa) AGG

minucioso (-sa)

细致的 xìzhì de

minucioso (-sa)

详细的 xiángxì de

opúsculo SOST m

opúsculo

(科学或文学的)小作品 (kēxué huò wénxué de) xiǎozuòpǐn

opúsculo

小册子 xiǎocèzi

auscultar VB vb trans

auscultar

听诊 tīngzhěn

bascular VB vb intr

1. bascular:

bascular

上下摆动 shàng xià bǎidòng

2. bascular:

bascular

左右摆动 zuǒ yòu bǎidòng

3. bascular:

bascular

(自卸货车)翻斗倾倒 (zì xiè huòchē) fāndǒu qīngdǎo

4. bascular SPORT:

bascular

(球员在一侧)来回移动 (qiúyuán zài yīcè) láihuí yídòng

vascular AGG

1. vascular BOT:

vascular

维管的 wéiguǎn de

2. vascular ANAT:

vascular

血管的 xuèguǎn de

emascular VB vb trans

emascular

阉割 yāngē

minuta SOST f

1. minuta:

minuta

草稿 cǎogǎo , 底稿 dǐgǎo

2. minuta:

minuta

记录 jìlù , 备忘录 bèiwànglù

3. minuta:

minuta

菜单 càidān

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por el mismo motivo las distancias kilométricas son minúsculas en los los mapas.

velasvanguardistas.blogspot.com

Todas, eso sí, con mayúsculas, que con minúsculas suenan a menestral.

etxeoquehaiiv.wordpress.com

Se enorgullecían de dar el diezmo de las hierbas más minúsculas, como la hierbabuena, el eneldo y el comino.

teismocomparado.wordpress.com

Así, para los años 60, con excepción de unas minúsculas cantidades remanentes, todas sus deudas habían sido repagadas por anticipado.

eltrabajonoshacelibres.blogspot.com

Una cara color de miel, ojos firmemente cerrados, manitas minúsculas, todo envuelto en un paño verde ola a trasluz.

canal-literatura.com

Para más eficientemente oxigenar la sangre, los pulmones se llenan de miles de ramificación bronquios y minúsculas, como uvas alvéolos.

brissweet.wordpress.com

Respetar sus creencias, su cultura, su fé (aunque sea con minúsculas).

forocatolico.wordpress.com

Sigo: éste sindicato que se llama coordinadora nacional de trabajadores de la educación (así, en minúsculas), se dio cuenta que dar clases era muy redituable.

nssoaxaca.com

Minúsculas esferas perfectas que al explotar difunden sus azúcares sin gelificar, conservando su identidad más radical, su frescor, su dulzura... su condición vegetal.

librosdecocinaygastronomia.blogspot.com

Lo llamaríal papel y yo, ambos en minúsculas.

www.lansky-al-habla.com