Traduzioni di „personalmente“ nel dizionario spagnolo » cinese

personalmente AVV

personalmente

亲自 qīnzì , 亲身 qīnshēn

I . personal AGG

1. personal:

personal

人的 rén de

2. personal:

personal

个人的 gèrén de , 私人的 sīrén de

3. personal:

personal

亲自的 qīnzì de

4. personal:

personal

人身的 rénshēn de , 自身的 zìshēn de

5. personal LING:

personal

人称的 rénchēng de

II . personal SOST m sost sing

personal

人员 rényuán

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es como el timo de la estampita, pero a escala global y con los peces clavándose personalmente el arpón.

losfraudes.blogspot.com

Personalmente me encontraba en mi casa - - a media cuadra de la escena - - y sentí el tiroteo durante diez minutos.

pasandoraya.com

Personalmente creo que el punto clave del coqueteo no es impresionar a una mujer.

naxoseduccion.blogspot.com

Cuando me hablaron de los cuentos folclóricos, yo personalmente, no sabía a que tipo de cuentos se referían.

amimecontaronunavez.blogspot.com

Por el contrario, tuve el privilegio de conversar personalmente con cada uno de los arquitectos del oscurantismo nombrados más abajo.

www.ellenwhiteexposed.com

As. y quiero saber si tengo alguna posibilidad de realizar un taller de dramaturgia virtual, ya que la distancia no me permite asistir personalmente.

saquenunapluma.wordpress.com

La Biblia es un libro al cual podemos acceder hoy personalmente, e incluso tener en casa varios ejemplares con traducciones distintas.

padrefabian.com.ar

Los calabacines se limpian y se cortan en daditos, yo personalmente no los pelo.

www.migasenlamesa.com

La gente que envía correspondencia a una institución correccional es personalmente responsable del contenido de la misma.

www.doccs.ny.gov

Personalmente soy partidario de un carril bus-bici (sin taxis, salvo para carga y descarga).

www.enbicipormadrid.es