Traduzioni di „picadura“ nel dizionario spagnolo » cinese

picadura SOST f

1. picadura:

picadura

剁碎 duòsuì , 切碎 qiēsuì

2. picadura:

picadura

(禽类的)啄 (qínlèi de) zhuó

picadura

(昆虫的)咬 (kūnchóng de) yǎo , 叮 dīng , 蜇 zhē

3. picadura:

picadura

(禽类啄的)痕迹 (qínlèi zhuó de) hénjì

picadura

(虫咬的)肿块 (chóngyǎo de) zhǒngkuài , 疙瘩 gēdɑ

4. picadura:

picadura

烟丝 yānsī

5. picadura:

picadura

龋 qǔ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A los cazadores de miel no les importaban las picaduras.

mielesalvearium.blogspot.com

O un gesto tan bonito como un beso dado en una picadura de mosquito.

piensasluegoexistes.blogspot.com

La fiebre amarilla es una infección viral aguda que se transmite a través de la picadura de mosquitos infectados en las zonas tropicales.

alertasalimentarias.blogspot.com

Ante la picadura de una escolopendra se debe inmovilizar la zona afectada y aplicar compresas frías sobre la misma.

www.proteccioncivil.org

Si la picadura se inflama o aparecen estados febriles, deberemos acudir inmediatamente al médico.

www.revistamundonautico.com

La malaria o paludismo es una enfermedad que se transmite a las personas sanas por la picadura de los mosquitos anofeles, que se reproducen en charcos y pantanos.

www.peruecologico.com.pe

Nunca deberemos usar agua dulce, ya que podrá romper las células urticantes, sufriendo otra picadura.

www.lineaysalud.com

Este artículo describe los efectos de la picadura de una garrapata.

umm.edu

En estas picaduras de mosquitos mecánicos sientes el dolor como el de las picaduras de los mosquitos reales.

comunicacionpopular.com.ar

La picadura puede ser dolorosa, causar desfiguración y hasta ser fatal.

www.statefundca.com