Traduzioni di „portaequipajes“ nel dizionario spagnolo » cinese

portaequipajes <pl portaequipajes> SOST m

1. portaequipajes:

portaequipajes

(汽车尾部的)行李箱 (qìchē wěibù de) xínglixiāng

2. portaequipajes:

portaequipajes

(汽车顶部的)行李架 (qìchē dǐngbù de) xínglijià

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El acreedor puede quedarse con las mejoras efectuadas al auto como el estero o portaequipajes para pagar parte de la deuda.

www.vidaydinero.com

Los asideros integrados en el portaequipajes permiten al pasajero relajarse y disfrutar del viaje.

todomotos.pe

El conducir con las ventanillas abiertas, el uso de portaequipajes en el techo o en la cajuela o el transportar mucho peso aumentan la resistencia aerodinámica.

www.envtox.ucdavis.edu

Si la bicicleta tiene portaequipajes o portabultos sobre la rueda trasera aún resultará más sencillo, ya que en él podremos colocar una cesta o una caja de mayor capacidad.

www.trendenciaslifestyle.com

Que los oficinistas dejan sus portafolios en el portaequipajes del subte y se duermen - - tan tranquilos, por fin tan relajados.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Es común ver las con cesta delantera y portaequipajes detrás, aunque convenientemente arregladas es frecuente usar las para llevar un par de chiquillos de paquete.

www.enbicipormadrid.es

Era un bici de paseo, negra, con portaequipajes trasero y una cesta.

www.enbicipormadrid.es

Por la utilidad que tienen al momento de colocarles portaequipajes y valijones de techo, y también, aunque tenga menor importancia, por un tema de estética.

autoblog.com.ar

Yo me la compré allí y pregunté por una para meter en el portaequipajes de los aviones.

www.minimoblog.com

Pueden mejorarse con un portaequipajes para la cesta y un manillar recto.

blogsostenible.wordpress.com