Traduzioni di „régimen“ nel dizionario spagnolo » cinese

régimen <pl regímenes> SOST m

1. régimen:

régimen

政权 zhèngquán , 政体 zhèngtǐ

régimen

社会制度 shèhuì zhìdù

2. régimen:

régimen

制度 zhìdù , 规章 guīzhāng , 规定 guīdìng

3. régimen MED:

régimen

生活规则 shēnghuó guīzé , 饮食起居制度 yǐnshí qǐjū zhìdù

régimen

养生法 yǎngshēngfǎ

4. régimen MECC:

régimen

(发动机的)最佳运转状态 (fādòngjī de)zuìjiā yùnzhuǎn zhuàngtài

régimen

运转速度 yùnzhuǎn sùdù

5. régimen LING:

régimen

支配关系 zhīpèi guānxì

locuzioni:

régimen alimenticio

饮食规定 yǐnshí guīdìng

Esempi per régimen

régimen alimenticio

饮食规定 yǐnshí guīdìng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En ella relata su vida en una constante huida de las autoridades del régimen castrista.

www.leedor.com

En este modelo, los matices, las críticas, las dudas y las observaciones representan un obstáculo para un régimen encorsetado.

economiaparatodos.net

El objetivo de este régimen es el mismo que el del vegetarianismo.

www.elmistico.com.ar

Desde allí reporta todos los desmadres del régimen en esa región y mucho mas.

porunacubaendemocracia.blogspot.com

Ello es lo que constituyó el régimen de la monarquía histórica.

disenso.info

Este régimen se esta yendo al demonio y nosotros no somos sus rezanderos acompañantes de novenarios como si fuésemos plañideras contratadas para la ocasión.

albertofranceschi.com

Pero esos regímenes se cayeron por su propia podredumbre, por su intrínseca impopularidad.

artepolitica.com

También es sorprendente dado que, en las últimas semanas, el régimen ha llevado la ventaja en el conflicto.

www.elpuercoespin.com.ar

Los arácnidos, crustáceos, ciempiés, milípedos, y moluscos, también pueden constituir parte de su régimen.

coqui.org

Vamos en reversa con este régimen demagogo, dijo.

www.elestenoticias.com