Traduzioni di „raja“ nel dizionario spagnolo » cinese

raja SOST f

1. raja:

raja

裂缝 lièfèng , 裂口 lièkǒu

2. raja:

raja

(瓜、果、干酪等切成的)片 (guā、guǒ、gānlào děng qiēchéng de)piàn , 块 kuài

locuzioni:

sacar raja

捞到好处 lāodào hǎochu , 受益 shòuyì

I . rajar VB vb trans

1. rajar:

rajar

使裂开 shǐ lièkāi , 使破裂 shǐ pòliè

2. rajar:

rajar

把…切成片(或块) bǎ…qiēchéng piàn(huò kuài)

II . rajar VB vb intr

1. rajar:

rajar

唠叨 láodɑo , 饶舌 ráoshé

2. rajar AmLat:

rajar

说…坏话 shuō…huàihuà

III . rajar VB vb rifl

rajar

中途退却 zhōngtú tuìquè

Esempi per raja

sacar raja

捞到好处 lāodào hǎochu , 受益 shòuyì

a raja tabla

严格地 yángé de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En cambio, a la mañana siempre trato de realizar esta rutina a raja tabla.

www.testeadora.com

Para todos los casos es importante tener cumplir el procedimiento a raja tabla.

www.mdzol.com

Por tanto, se aconseja retirar todo aquello que pudiera generar raja-tama en la vivienda y tomar medidas para la purificación de la casa.

www.spiritualresearchfoundation.org

Éstas son las rajas que tienen las piedras.

escrituras.tripod.com

Todo esto sólo hace que aumente el raja - tama en la sociedad.

www.spiritualresearchfoundation.org

Chávez se tropieza en un cáscara de guineo y se raja los dientes.

culebracascabel.wordpress.com

No saben ni como sacar una raja de ocote maduro para alumbrarse por las veredas andando por lo caminos reales.

www.salvatruchos.com

Mientras esto hace, pone agua en una olla calculando que al echar el pan queden cubiertas, con media rapadura de dulce, una raja de canela.

nacerenhonduras.com

Así pues, para protegernos de las influencias adversas de este aumento de raja-tama, es importante que aumentemos nuestra práctica espiritual durante este período.

www.spiritualresearchfoundation.org

En cambio, este loco toca la guitarra y le va la raja, sale por ahí, anda con minas.

lasvocesdelos80.tumblr.com