Traduzioni di „recíproco“ nel dizionario spagnolo » cinese

recíproco (-ca) AGG

1. recíproco:

recíproco (-ca)

相互的 xiānghù de

recíproco (-ca)

交互的 jiāohù de , 有来有往的 yǒu lái yǒu wǎng de

2. recíproco:

recíproco (-ca)

互惠的 hùhuì de

recíproco (-ca)

对等的 duìděng de

3. recíproco LING:

recíproco (-ca)

相互的 xiānghù de

locuzioni:

a la recíprocoa colloq

反之亦然 fǎn zhī yìrán

estar a la recíprocoa colloq

准备报答 zhǔnbèi bàodá

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Siendo un intercambio recíproco, el libro se muestra como una potente arma contra la incomunicación.

www.madrimasd.org

El movimiento del software libre es un buen ejemplo del poder del altruismo recíproco.

lubrio.blogspot.com

Aunque no han podido establecer las causas de esta relación recíproca, estos autores barajan varias hipótesis.

duragordura.blogspot.com

Cuando hay buena voluntad y verdadero humanitarismo, no es imposible que los pueblos logren hermanarse, máxime si juntos pueden lograr un beneficio recíproco.

filatina.wordpress.com

A continuación he tenido vueltas, reflexiones y tuve en esta ocasión la satisfacción de ver confirmarse que es recíproco.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

La vida en grupo, el conocimiento recíproco y el afecto nacen de escuchar y respetar los tiempos, y los ritmos de cada uno de nosotros.

laescueladenono.wordpress.com

Debido a la relación recíproca, las superlumínicas movimiento se están expandiendo en el tiempo, comprimiendo el espacio.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Dicho proceso culminará en el fortalecimiento recíproco y en el incremento de beneficios para sus usuarios, informó el comunicado.

www.papcordoba.com

Les gusten o no, el niño comienza a ver la relación con los demás como recíproca, y no unidireccional.

www.elforolatino.com

La persona madura es empática, sabe desarrollar relaciones recíprocas y le gusta escuchar y ser escuchada para compartir.

despierten.wordpress.com